Freelance translators » japonais vers anglais » Sciences sociales » Transport / expédition » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	claudiam999 Native in anglais	Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
102	Byron yang Native in chinois	Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
103	Akihiko Takeda Native in japonais	Japanese, automotive, robot, robotic, automation, manufacturing, process, production, quality, mass production, ...
104	Matthew Kinnersly Native in anglais (Variants: US, British)	Japanese, medical equipment, IT, games, Covid-19, coronavirus, research, CSR, green buildings, environmental impact, ...
105	J_D_Owens Native in anglais	Japanese-English Translation, Finance, Investor Relations, Real Estate, Government, General Business / Commerce, Culture & Arts, Hospitality, Websites
106	Shunsuke Komamiya Native in japonais (Variant: Standard-Japan)	Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
107	siva perugu Native in allemand , anglais	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
108	Bahaa ALHamss (X) Native in allemand , anglais	computers, technology, software, localization
109	Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Native in thaï/siamois	lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
110	Oceaner Text Native in coréen	ArrayTextiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, Médecine : cardiologie, ...
111	David Sawada Native in japonais	Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
112	Miki Ichiyanagi Native in japonais , anglais	Japanese, translating, editing, proofing, post-DTP, marketing, advertising, publicity, business, online survey, ...
113	Owen Davies Native in anglais	japanese, english, translation, technical writing, technical author, printer, projector, digital camera, dvd player, computer, ...
114	HMTranslatio (X) Native in allemand	ArrayPoésie et littérature, Linguistique, Folklore, Cosmétiques / produits de beauté, ...
115	Nicolas Carteron Native in japonais	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
116	Tomoyuki Imafu Native in japonais	English, Japanese, computer, technology, software, localization, patent, IT, communication, device, ...
117	thmarks Native in finnois , anglais	Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
118	Daniel Jones Native in anglais	japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
119	Judith Shimai Native in anglais	anthroplogy, art, education, literature, journalism and current affairs, history, electronics, pc
120	Sachiko Kobata Native in japonais	español, spanish, japonés, japanese, italian, french, arquitectura, educación

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,522,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.