Freelance translators » japonais vers anglais » Sciences » Mécanique / génie mécanique » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	cinefil Native in japonais	ArrayArchitecture, Médecine : médicaments, Médecine : instruments, Médecine (général), ...
82	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
83	Rolf Knoepffler Native in allemand	和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
84	Hiroshi Nakashima Native in japonais	network, database, computer languages, software, IT, hardware, storage, telecommunications, Japanese/English technical translator/writer, fast service, ...
85	hassler71 Native in coréen , anglais	Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
86	Allen Hunter Native in anglais	Japanese, translator, translation, pharmaceutical, science, medical, patent, engineering, microlithography, optics, ...
87	Sumedha Naik Native in anglais , hindi , marathi	Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
88	Oleg Golyubin Native in russe	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
89	Ikuko Horide Native in japonais	patent, ERP, automobile
90	Daniel Jones Native in anglais	japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
91	Alice ye Native in chinois	ArrayCuisine / culinaire, Psychologie, Architecture
92	knishimit Native in japonais	ArrayMédecine : médicaments
93	Yoko Busk Native in japonais	Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
94	Amber Fontenot (X) Native in anglais	business, technical, engineering, automotive, welding, stamping, machining, electronics repair, electronics, robotics, ...
95	Thomas Kim Native in coréen , japonais	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
96	Genji Miyazawa (X) Native in japonais (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	japanese, japan, english, america, british, translation, translator, technology, industrial, energy, ...
97	Don Hartig Native in anglais	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
98	James Plastow Native in anglais	Japanese, engineering, IT, technology, software, hardware, internet
99	Yuki Matsuoka Native in japonais (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
100	Takuo Yasuda Native in japonais	ArrayMédecine : dentisterie, Médecine : médicaments, Médecine : soins de santé, Médecine (général), ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,533,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.