Freelance translators » italien vers anglais » Sciences sociales » Droit : taxation et douanes » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Chen Wang Native in chinois	ArrayMédecine (général), Médecine : instruments, Médecine : médicaments
2	Carlos Cisneros Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American)	Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
3	IDI Native in albanais , anglais	ArrayMédecine : médicaments, Médecine (général), Sécurité
4	Eleonora Timmons Militano Native in italien (Variant: Standard-Italy) , anglais (Variants: UK, US)	Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
5	Syllabia Native in anglais	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6	Travis Watters Native in anglais	English, French, Italian, certified, NAATI, AUSIT, legal, education, immigration, visas, ...
7	Michael Tovbin Native in anglais (Variant: US) , russe (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
8	Iulia Negru Native in roumain	Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
9	Anna-Maria Alonzo Native in italien (Variant: Standard-Italy) , français (Variants: Standard-France, Belgian)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
10	Renato Forte Native in italien	software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...
11	Marie-Celine Grech Native in anglais (Variant: British) , maltais	Meticulous, great attention to detail, will go the extra mile to ensure customer satisfaction.
12	Edward Gill Native in anglais	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
13	Giovanni Orlando Native in anglais (Variants: US, British)	finance, business, audit, corporate, food, wine, tourism, revisione, finanza, gastronomia, ...
14	Chris Tamigi Native in anglais	Italian, literature, literary, legal, law, corporate law, business law, financial, Spanish, US English, ...
15	Luciano J Silva Native in portugais (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian)	accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
16	Paolo Sebastiani Native in italien	Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
17	Silvia Bischi Native in italien	agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
18	PRISTINEWORKS Native in maltais , anglais	translation, translation services, transcription, localisation, linguistic screening, editing, revisions, proofreading, medicine, medical, ...
19	Lise Leavitt Native in danois	Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
20	potra Native in italien (Variant: Tuscan / Toscano) , anglais (Variant: US)	Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,530,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.