Freelance translators » italien vers anglais » Sciences sociales » Droit : contrat(s) » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Mariana Olteanu Native in roumain , allemand	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
342	Daniela Jurcic Native in croate (Variants: Bosnian, standard)	croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
343	Laura Ventruto Native in italien	ArrayTI (technologie de l'information), Média / multimédia, Textiles / vêtements / mode, Fabrication, ...
344	Maria Giulia La Rosa Native in italien	English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
345	Kelsey Trotta Native in anglais (Variant: US)	portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
346	Ateafac Ndemafo Belinda Native in anglais	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
347	T Berg Native in anglais	ArrayBétail / élevage, Média / multimédia, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Télécommunications, ...
348	Gabriel Pontes (X) Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
349	Erika Trabattoni Native in italien	interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
350	Mattia Gallo Native in italien	english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
351	Maria Gustafson Native in anglais (Variants: British, US) , espagnol (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
352	C.A. King (MA, LLM, CertTrans, CIOL) Native in anglais	ArrayÉnergie / génération d'électricité
353	loutrad Native in italien (Variant: Standard-Italy)	Translation project management, Language quality control, Multilingual content creation, Localization strategy, Cross-cultural communication, Technical translation, Medical terminology, Legal terminology, HR terminology, e-Learning content development, ...
354	Anna Polyekhina Native in russe , ukrainien	English Russian, Italian Russian, Ukrainain, technical, machinery, construction, Autocad, estimates, balance sheets, manual guides, ...
355	Veronica Taddei Native in italien	English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
356	Irene_IT_EN_ES_ Native in italien	Interpreter, translator, interpretation, translation, interpreting, Italian, English, Spanish, proofreading, legal, ...
357	Kira Laudy Native in italien , néerlandais	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
358	Dan Harris Native in anglais (Variants: British, UK)	english, french, spanish, italian, translator, legal, marketing, commercial, B2B, trade, ...
359	Riccardo Nanni Native in anglais (Variants: British, US, UK, South African) , italien	ArrayAutomation et robotique, Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, ...
360	Antonio Marin Atienza Native in espagnol	portuguese, english, french, german, italian, spanish

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,532,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.