Freelance translators » italien vers anglais » Autre » Construction / génie civil » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ILKER GELIR Native in turc	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
2	Josh Bianchini Native in allemand	Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
3	Carolina Chiappe Native in italien (Variant: Standard-Italy) , français (Variant: Standard-France)	Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
4	John M Voss Native in anglais , allemand	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
5	Simon Noxon Native in anglais	Spanish, Portuguese, Galician
6	Luisa Salzano Native in italien (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
7	lcstranslations Native in anglais (Variants: UK, US)	Italian, English, legal, law, finance, banking, due diligence, financial statements, manuals, technical, ...
8	Raluca Stanculet Native in roumain (Variant: Romania)	legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
9	Nicola Rizzo Native in italien	italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
10	Isabella Centra Native in italien	italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
11	Brg_ngt Native in italien	Patents, Chemistry, Life Science, IT, Pharmaceutics, Biology AT/PEMT Expert AT tool developer
12	TextStream Native in anglais , danois	Array
13	michele sangregorio Native in anglais , français	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
14	Clayton Causey Native in anglais	Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
15	Paul Kozelka Native in anglais	environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
16	Manuela Gho Native in italien	Array
17	gianfranco Native in italien (Variant: Standard-Italy)	software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
18	Iulia Negru Native in roumain	Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
19	Alberto Martinez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
20	Giorgio Antonio Peraldini Native in italien	French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.