Freelance translators » italien vers anglais » Autre » Construction / génie civil » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Maria Pia CTI Native in italien	english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
82	Giovanni Frosio Native in italien	Translation, proofreading, technical translation, renewable energy, engineering, hydraulics, environment, English to Italian, Italian to English, French to Italian, ...
83	Laura T. Native in espagnol , anglais	Array
84	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	Array
85	EirTranslations Native in espagnol , anglais (Variants: British, Irish, UK, US)	defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
86	Carlos Alonso Native in espagnol	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
87	Emilia Mancini Native in italien	tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
88	oresterome Native in italien , anglais	Array
89	Barbara L Pavlik Native in anglais	translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
90	BristolTEc Native in anglais , espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
91	Fabiana Papastefani-Pezzoni Native in albanais , italien	English into Albanian, Albanian into English, English-Albanian, englishintoalbanian, Albanian voiceover, albanian voice-over, English to shqip, Albanian translation services, Albanian translations, Technical albanian translator, ...
92	Gina Ferlisi Native in anglais (Variant: UK) , italien	tourism, italy, websites, children books, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, ...
93	GORR d.o.o. Native in slovène , serbe	prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
94	Alexandra Sarmento Native in italien , portugais	Array
95	Tiziano Marasco Native in italien (Variant: Standard-Italy)	czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
96	Emanuela Coltro Native in italien	technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
97	Francesco Mattu Native in italien	english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
98	Jasmina Towers Native in anglais (Variants: British, UK) , italien	italian, mother, tongue, english, general, travel, tourism, italy, books, pc, ...
99	Eleonora Imazio Native in italien	English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
100	Sarah Weston Native in anglais	Array

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,530,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.