Freelance translators » français vers espagnol » Technique / Génie » Cuisine / culinaire » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Geraldine Torres Native in français	Array
122	Roser Sánchez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)	Spanish, Catalan, French, IT, marketing, software, localization, webpage, transcreation, business, ...
123	Claudia Sáenz Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
124	Citlalli Ramirez Native in espagnol	Array
125	C. Aaron Palomino Native in espagnol	Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
126	Sergi Farré Native in espagnol	english, spanish, french, translation, subtitles, transcription, IT, general, localisation, software, ...
127	martina mussi Native in italien	Array
128	Christine TRADORI Native in français (Variant: Standard-France)	spanish, italian, english, travel, tourism, hotel industry, albergo, lifestyle, blogs, gastronomy, ...
129	Francisco Teruel Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American) , catalan (Variant: Western)	english, french, italian, portuguese, translator, spanish, catalan, translation, professional, proofreader, ...
130	Mercè Rius Riu Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , catalan	Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
131	ana alonso Native in espagnol	english, spanish, translator, localization, words, political, medical, hospitality, environment, technology, ...
132	Marcela Yepes Native in espagnol	spanish English French art education VoiceOver
133	Paz de Torres Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	English, French, translation, copy editing, business, law, compliance and transparency, institutions and politics, sociology, economy, ...
134	José-Luis MORAIS Native in espagnol , galicien	traducteur, traductor, translator, français, francés, french, médecine, medicina, medecine, anglais, ...
135	Juan Manuel Rodríguez Sawicki Native in espagnol (Variants: Argentine, Rioplatense, Standard-Spain)	wine, oenology, AOC, tasting, flavours, aromas, food industry, cheese, business, international, ...
136	celiacp Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
137	Zehmed Karim (X) Native in anglais , allemand	Array
138	Tineke Wouters Native in néerlandais , espagnol	flemish, Spanish, Dutch, English, French, Social Sciences, Technical, Commercial, Literature, Literary, ...
139	Carmen Balagueró Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , catalan	Array
140	Mabel BERTONI Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Argentine) , français (Variant: Standard-France)	retail, distribution, commerce, comercio, marketing, publicité, advertising, microbiologie, microbiología, microbiology, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,518,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.