Freelance translators » anglais vers ukrainien » Art / Littérature » Appellations (personnes, entreprise) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ganna Krapivnyk Native in russe , ukrainien	Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
2	Yuliya Pylypenko Native in russe , ukrainien	Russian, Ukrainian, contracts, agreements, reports, accounting, business, tourism, hotel, education, ...
3	Oksana Gromyk-Vidal Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
4	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
5	Yuliia Behen (nee Herus) Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia) , anglais (Variants: UK, British, US)	medical translation, pharmaceutical translation, clinical trials, proofreading, editing, English to Ukrainian translation, Ukrainian to English translation, translation of MRI reports, CT, diagnostic imaging, ...
6	Zoryana Dorak Native in ukrainien , russe	translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
7	Artem Syrmolotov Native in anglais (Variants: British, UK) , russe , ukrainien	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
8	Michael Blekhman Native in russe , anglais , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
9	Alla Dmytriyenko Native in russe , ukrainien	Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations
10	Acorn Dobrovolskyy Native in russe , ukrainien	best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
11	Roman Bulkiewicz Native in ukrainien , russe	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
12	Helen Gerdova Native in russe , ukrainien	freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
13	forditosziget Native in hongrois (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
14	Valentina Bykovets Native in russe (Variant: Standard-Russia) , italien , ukrainien	ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,513,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.