Freelance translators » anglais vers suédois » Autre » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jane Huang Native in anglais	patent, game, medical, localization, globalization
2	Ira Roberth Native in suédois , anglais	swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
3	Peter Wiklund Native in suédois	English, Englisch, German, Deutsch, Swedish, Schwedisch, translation, uebersätzung, life sciences, biotech, ...
4	Erik Wallace Native in norvégien (Variant: Bokmål) , anglais (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
5	Syllabia Native in anglais	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6	Shlomo (Salomon) Liberman Native in suédois , anglais	Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
7	Gunilla Native in suédois	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Architecture, Idiômes / maximes / proverbes, Musique, ...
8	Anna Englund Native in suédois	English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
9	Michael Larsson Native in suédois	Security, access control, alarm systems, computers, networks, computer games, games, poker, technical, manual, ...
10	Sententia Native in norvégien , anglais	American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
11	Joanna Dietinger Native in suédois , allemand	ArrayPoésie et littérature, Psychologie, Cosmétiques / produits de beauté, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., ...
12	Björn Söderholm Native in suédois , anglais	IT, Localization, computers, software, hardware, Marketing, business, machine technical, medicine, , ...
13	Florian Burmeister Native in suédois	german, english, swedish, technology, software, laser, vacuum, chemistry, physics, spectroscopy, ...
14	Helen Young Native in suédois	Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
15	Martin Asplund Native in anglais , suédois	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
16	T&I Portfolios Native in allemand	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
17	TextStream Native in anglais , danois	ArrayEnseignement / pédagogie, Ressources humaines, Gestion, Textiles / vêtements / mode, ...
18	newtranslati Native in anglais	ArrayTextiles / vêtements / mode, Art, artisanat et peinture
19	Marie Jansen Native in suédois , italien	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
20	Joel Arnesen Native in suédois	ArrayTextiles / vêtements / mode

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,525,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.