Freelance translators » anglais vers portugais » Autre » Télécommunications » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	EXCEL TRANSLATION Native in indonésien (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
202	Magdalena Godoy Bonnet Native in espagnol (Variants: Argentine, Latin American)	Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
203	Nancy Cortell Native in anglais , espagnol	English, Latam and European Spanish, novels
204	Sandra Gasalho Native in portugais , néerlandais	freelance translator portuguese spanish french dutch english
205	Enio Giachini Native in portugais	Specialization in the areas of literature, law, agriculture, PPE, Right, religion and philosophy, Proofreading, HT and MTPE with quality, skill with cattools
206	Daniela Peruto Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Technical freelance translator
207	Marlene Vilela Native in portugais	Portuguese, Português, Portugiesisch, Technical Manuals, Travel Guides, Tourism, Insurance, International Transportation, Versicherungen, Seguros, ...
208	Ana Bandeira Native in portugais	portuguese, english, law, legal, contract, copyright, patents, economy, accounting, financial, ...
209	Frederico Baami Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
210	Jose Ruivo Native in portugais (Variant: European/Portugal)	Software User Interface
211	Fernanda Janeiro Native in portugais (Variant: European/Portugal)	Finance, Shared Services, Business, Human Resources, Projects, Project Management, Accounting, Procurement, Leadership, Business Admin, ...
212	Thiago Assumpção Native in portugais (Variant: Brazilian)	engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
213	Lidia Carney Native in portugais	English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
214	Rafa Lombardino Native in portugais (Variant: Brazilian) , anglais (Variants: Canadian, British, UK, US)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
215	Dragan Kuzmanovski Native in macédonien	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
216	Ekitai Native in hindi , anglais	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
217	Hubert Schwarzer Native in allemand , portugais (Variant: Brazilian)	experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
218	Nayara Moreira Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
219	Debora Orlof Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
220	Carlos Labazuy Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayDroit : taxation et douanes, Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s), Droit (général), ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,512,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.