Freelance translators » anglais vers arabe » Sciences » Poésie et littérature » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maria Antonietta Porto Native in italien	Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
2	Daniel Abdi Native in persan (farsi) , kurde (Variants: Kurmanji, Sorani) , arabe	Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
3	Abdulgafoor Moulana Native in tamoul/tamil , anglais , arabe	Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
4	Ola Hashem Native in arabe (Variants: Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi)	English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
5	Fatherrahman M. Yousif Native in arabe (Variant: Sudanese)	ArrayPoésie et littérature
6	Heba Abed Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Heba Abed, arabic translation services, legal translation, translate into Arabic, english to arabic translation, arabic to english translation, arabic english translation, english arabic translation, italian to english translation, freelance translator, ...
7	Ambily Rajesh Native in malayalam , anglais	English to Malayalam translator specialization in Medical Translation, technical IT Education Marketing Finance Translation from English to Hindi, Tamil, Kannada, Telugu, German to English, French to English, Malayalam to Tamil, English & Hindi, Software Localization, ...
8	THAIS PEREIRA GOMES Native in portugais (Variant: Brazilian) , arabe (Variants: Syrian, Lebanese)	portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
9	Wali S. Native in Pachto (Pachtoune) (Variants: Pakistani , Afghani) , dari	Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, ...
10	Noura Tawil Native in arabe	Medical Arabic translator, Medical Arabic translation, Syrian translator, Arabic translator, Arabic Syrian translator, Syrian Arabic translator, Arabic, English, English Arabic translation, Translation, ...
11	ENRICO HONNORAT Native in italien (Variant: Standard-Italy) , anglais (Variants: US, British, South African, UK)	translator english italian arabic law general subjects
12	Balen Talabani Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) , kurde (Variants: Kurmanji, Sorani, Bahdini)	Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
13	Manar Muhammad Moslem Native in arabe	Education, Health Care, Journalism, Law & UN documents, Literature, Marketing, Politics, Sports
14	Morano El-Kholy Native in arabe	specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
15	Jeannette Zeitoun Native in français (Variant: Standard-France) , anglais	english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
16	Sam Saidi Native in arabe , allemand	Arabic, English, German, pharmaceuticals, healthcare, translation, proofreading, religion, islamic
17	Sameh Elnokaly Native in arabe (Variants: Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese) , anglais	Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
18	Moukhamadou Mansour Sine Native in français , arabe , wolof	French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
19	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20	Zeinab Asfour Native in anglais , arabe	Government / Politics, Finance (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Economics, Ships, Sailing, Maritime, Environment & Ecology, Poetry & Literature, Management, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.