Freelance translators » anglais vers arabe » Sciences » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Ossama Mohammed Native in arabe	ENGLISH<>ARABIC FREELANCE TRANSLATOR/SUBTITLER/PROOFREADER
142	Shaza Wardeh Native in arabe (Variants: Lebanese, Syrian)	English, Arabic, translation, law, economic, contracts, high quality, professional, strict, urgent, ...
143	Majdi Sharabati Native in arabe	ArrayChimie / génie chim., Économie, Environnement et écologie, Gestion, ...
144	Hala Magdy Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Libyan, UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti, Palestinian, Saudi ) , anglais (Variants: US, British, UK)	Medicine, IT, marketing, business, technology applications, computer hardware and software, e-business, multimedia, life sciences, human resources, ...
145	Laurence Louis Native in arabe	Transcription, Religious, Christian translation, Electrical, Tourism, Holiday me, holidayme, touristic, hotels, vacations, ...
146	Muhammad Assayed Native in arabe	English to Arabic, translator, websites localization, software localization, legal documents translation, white papers, brochures, resumes, official documents, , ...
147	Nadia Rokbani (X) Native in allemand	ArrayTransport / expédition, Sciences (général), Nutrition, Matériaux (plastique, céramique, etc.), ...
148	amagour Native in français , arabe	ArrayTransport / expédition
149	zineb el farissi Native in arabe	ArrayZoologie, Environnement et écologie, Agriculture, Biologie (-tech, -chim, micro-), ...
150	Lina Al-Samaraee (X) Native in arabe (Variants: Jordanian, Iraqi) , anglais	ArrayÉlectronique / génie électronique, Astronomie et espace, Linguistique
151	Hassan Abdou Native in arabe (Variants: Egyptian, Saudi )	conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
152	Dr. Hend Mohamed Native in arabe	English Arabic medical translator, Arabic medical translator, translator specialized in medical translations,
153	abdulmohsen almilli Native in arabe	Arabic, English, Translator
154	Asmaa Fawzy Native in arabe , anglais	user manuals, technical translation, technology, website, copy writing, localization, software, medical, legal, oil, ...
155	samah A. fattah Native in arabe	English > Arabic translator, Arabic native, Localization, SEO specialist, content writer, marketing writer, creative marketing writer, marketer, content writing strategic, mi health care translator, ...
156	Randa Farhat Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA))	Arabic, English, Modern Standard Arabic, MSA, Classical Arabic, Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Post-editing, ...
157	Alfred Mtawali Native in swahili	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
158	Fatima Zahra Zyad Native in français , turc , arabe	french, turkish, english, arabic, freelance, translator
159	Salit Levi Native in hébreu	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
160	Ahmed Ali Native in arabe , anglais	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.