Freelance translators » néerlandais vers anglais » Sciences » Médecine (général) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in anglais	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
82	Valerie Zwart Native in anglais (Variants: Canadian, US, British)	ArrayArt, artisanat et peinture, Ordinateurs : logiciels, Construction / génie civil, TI (technologie de l'information), ...
83	Lianne Wouters Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	translator, vertaler, pharmacy, medicine, medizinische, Einwilligungserklärung, pharmazeutische, medical, bijsluiter, diabetes, ...
84	Richard Eijk Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , catalan	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
85	Peter Ramakers Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
86	John O'Brien Native in anglais	English, law degree, medical, fast, efficient
87	Catherina Groeneveld Native in anglais	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
88	Ruth Rose Native in anglais	ArrayArt, artisanat et peinture
89	Barend van Zadelhoff Native in néerlandais	ArrayMédecine : cardiologie
90	Erik Dupont Native in néerlandais	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
91	Frank van 't Hoog Native in néerlandais (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
92	sam-editing Native in néerlandais (Variant: Flemish)	ArrayInternet, commerce électronique, Mécanique / génie mécanique, Média / multimédia, Physique, ...
93	Neil Cross Native in anglais	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
94	Reinold de Vries Native in néerlandais (Variants: Belgian Dutch, Flemish, Netherlands)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
95	Roel Blomsma Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
96	Linda Henson Native in anglais	ArrayChimie / génie chim., Médecine : cardiologie
97	Lorna Bleach Native in anglais (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
98	Mirjam Rijsdijk Native in néerlandais , anglais	ArrayMédecine : cardiologie
99	Evert DELOOF-SYS Native in néerlandais , flamand	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
100	Tom Milian Native in japonais , norvégien	ArrayPhotographie / imagerie (et arts graphiques), Ordinateurs (général), Construction / génie civil, Matériaux (plastique, céramique, etc.), ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.