Freelance translators » néerlandais vers anglais » Sciences » Ordinateurs : systèmes, réseaux » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Roel Blomsma Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
2	Isabel Mulder Native in anglais , allemand	Array
3	Leo Schipper Native in néerlandais	Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
4	Hugh Lawson-Tancred Native in anglais	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
5	Patrick Yancey Native in anglais	IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
6	kecskesb Native in hongrois	technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
7	Marc Van Gastel Native in néerlandais	Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
8	LinguaVestra Native in anglais , français	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
9	Bart Severein Native in néerlandais	Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
10	Sonja Lararevic (ex Papak) Native in serbe	Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
11	Muses Inc Native in néerlandais	english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
12	Majdi Abualila Native in anglais , allemand	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
13	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in anglais	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
14	Comunicare Srl Native in italien	Array
15	WillJohnson Native in néerlandais , anglais	fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
16	Stephen Cranko Native in anglais , néerlandais	professional translations, translation projects, quality assured translations,
17	Patrick Vanderlinden Native in néerlandais (Variant: Flemish)	translator, Dutch, English, French, computer technology, software, localization, games, manuals, books, ...
18	Karen van der Loo Native in anglais , néerlandais	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
19	Eliza Filimon Native in roumain	English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
20	James Jack Native in anglais , néerlandais	dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.