Freelance translators » néerlandais vers anglais » Art / Littérature » Poésie et littérature » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Cristina Coda Native in italien	Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
82	Ilona van Leeuwen Native in néerlandais	english, dutch, canadian, american, master's degree, travel, culture, tourism, health, nutrition, ...
83	Ine De Baerdemaeker Native in néerlandais	English, Dutch, Greek, literature, technical translations, web content, arts, fiction, travel, tourism, ...
84	Don Hartig Native in anglais	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
85	Andrew Watson Native in anglais (Variants: British, Australian, US, New Zealand, UK, Scottish)	Greek, Academic, Cultural, Commercial,
86	Matt Sundakov (X) Native in russe , anglais	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
87	Meredith Nikides Native in anglais	Dutch, English, translation, editing, proofreading, social sciences, anthropology, humanities, legal, advertising, ...
88	Laura van Staveren Native in néerlandais , anglais	english, dutch, translation, edit, proofreading, safety, detergent, chemical, literature, fiction, ...
89	Christine Houtteman Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , flamand (Variant: Dutch)	Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
90	Jet Waanders de Vries Native in néerlandais	ArrayPoésie et littérature, Folklore, Cuisine / culinaire, Linguistique, ...
91	ANTONIO RODRIGUEZ Native in anglais (Variants: US, British) , espagnol (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
92	Anique Laan Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , français (Variant: Canadian)	Travel, Polyglot, Dutch, French, English, Spanish, communications, arts, film, yoga, ...
93	Tyler Langendorfer Native in anglais (Variant: US)	Dutch, French, German, Russian, art, film, history, children's literature, YA literature, music, ...
94	tempusername Native in anglais (Variants: Canadian, British, UK, US)	German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
95	Andrea Carpenter Native in anglais (Variants: British, US)	Dutch, German, literature translation, paranormal romance, erotica.
96	David Sheehan Native in anglais (Variant: UK)	English, Nederlands, francais, history, psychology, theology, popular science
97	Nathanael Fourie Native in anglais (Variants: US, South African, UK, British) , afrikaans (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
98	Adam Jaffe Native in anglais (Variant: US)	french, dutch, arts, music, english, theater, atlanta
99	June Derlachter Native in anglais	June Derlachter Vancouver, translation, translator, freelance, certified, Dutch-English, Dutch to English, Vancouver, insurance, contract, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,524,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.