Freelance translators » néerlandais vers anglais » Art / Littérature » Poésie et littérature » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Emmeline Burdett Native in anglais	ArrayPoésie et littérature
42	philippe vandevivere Native in français	french, spanish, english, dutch, sciences
43	Fonz Jansen Native in néerlandais (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	ArrayPhotographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, Folklore, Cuisine / culinaire, ...
44	Daya Berendse Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	translation, localization, english, dutch
45	Kelly Martin Native in anglais (Variant: US)	scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
46	Britt Verstappen Native in néerlandais	dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
47	Maria de Vries Native in néerlandais	ArrayPoésie et littérature, Musique
48	Charles Stanford Native in anglais	Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
49	James Duncan Native in anglais (Variants: US, UK, British)	dutch, russian, English, IT, software, financial, business, editing, translating, proofreading, ...
50	Elvira Kurmasheva (Grady) Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
51	Laura Admiraal Native in néerlandais	translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
52	Roeland Peeters Native in néerlandais	ArrayCuisine / culinaire, Musique, Cosmétiques / produits de beauté, Idiômes / maximes / proverbes, ...
53	Marianne van Amersfoort-Gerritsen Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	Dutch, English, proofreading, student, insurances
54	Samuel Henderson Native in anglais (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
55	Hayley Wakenshaw Native in anglais (Variant: British)	Adobe Acrobat, advert, advertisement, autism, B2B, blog, blog posts, book, books, British English, ...
56	Bart Severein Native in néerlandais	Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
57	Louise Rothschild Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands) , anglais (Variant: US)	Dutch, English, computers, pdf, proofread, revise, rewrite, terminology, accuracy Business language solutions, business language services, ...
58	Katja van Hellemond Native in néerlandais	tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
59	Helena Vansynghel Native in néerlandais , flamand	ArrayFolklore, Poésie et littérature, Idiômes / maximes / proverbes, Cosmétiques / produits de beauté, ...
60	Amin Zanganeh Inaloo Native in persan (farsi)	Translation, Localization, Interpretation, Translator, Interpreter, Freelance, Professional, Editing, Editor, English, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,524,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.