Interpreters » français vers espagnol » Social Sciences » Ordinateurs : logiciels

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
61	Carlos Garcia Native in espagnol	cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
62	Jesús de Cos Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	EN-ES, FR-ES, technology, digital arts, jewelery, ceramics, fashion, desktop publishing, software, subtitles., ...
63	Ignacio Carretero Native in espagnol	Sworn, translator, certified, translator, assermentée, traducteur, traductor, jurado, technical, scientific, ...
64	Giulia Onori Native in anglais (Variants: British, UK, US)	medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
65	Sandra García Alonso Native in espagnol (Variants: US, Standard-Spain, Latin American)	Spanish, French, English, translation, degree, career, Catalan, quality, experience, medical, ...
66	Lucas Piatnicki Native in portugais , français	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
67	Carlos Esteras Muñoz Native in espagnol
68	Veronica NUNEZ Native in espagnol	traducciones jurídicas (documentos legales, certificaciones, actas en general, contratos, informes anuales, balances bancos, balances fondos de inversión, marketing productos bancarios, banca privada en general) - textos comerciales (cartas, informes, ...
69	nativespeaks Native in anglais (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
70	Bruno Pita Native in espagnol , galicien	interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
71	Pamela Cruz Native in espagnol (Variants: Latin American, Chilean)	Spanish translator, traductor chileno, traductora chilena, Chilean translator, traducciones en Chile, Chilean translators, technical, técnico, business, negocios, ...
72	Vinícius dos Santos Native in portugais
73	Ana Fibla Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , catalan	english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
74	Inca Vallès Native in catalan , espagnol (Variant: Standard-Spain)	català, catalan, catalán, espagnol, español, castellà, spanish, english, anglès, inglés, ...
75	Myriam Z. Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	translator, traductor, traducteur, Übersetzer, english spanish translation, german spanish translation, french spanish translation, catalan spanish translation, spanish translator, spanish copy-editing, ...
76	Jack Fleming Native in anglais , espagnol	tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
77	Rodrigo Díaz Núñez Native in espagnol	Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
78	Herminia Herrándiz Espuny Native in catalan , espagnol (Variant: Standard-Spain)	traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
79	Jean-François Delannoy Native in français	informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting
80	Pol Aixàs Martínez Native in espagnol

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.