Interpreters » français vers espagnol » Marketing » Cinéma, film, TV, théâtre

The français vers espagnol translators listed below specialize in the field of Cinéma, film, TV, théâtre. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

144 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in galicien Native in galicien, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
22
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
23
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
24
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
25
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
26
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in espagnol Native in espagnol
English, French, translator, editor, proofreader, localization
27
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in anglais (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in anglais
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
28
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabe (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe, français (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in français
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
29
martha cardoso moreira lima
martha cardoso moreira lima
Native in portugais Native in portugais, espagnol Native in espagnol
30
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in espagnol (Variants: Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican) Native in espagnol, anglais (Variants: US, Canadian) Native in anglais
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
31
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espagnol Native in espagnol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
32
Rebeca Mendoza Reyes
Rebeca Mendoza Reyes
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
33
Berta Marco Baeza
Berta Marco Baeza
Native in espagnol Native in espagnol
audiovisual translation, AVT, subtitling, transcription, translation, proofreading, QC, spanish, french, english, ...
34
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in anglais (Variants: British, US, UK) Native in anglais
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
35
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in néerlandais Native in néerlandais, espagnol Native in espagnol
journalist, all-round, editor, undertitles
36
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in espagnol, anglais (Variant: US) Native in anglais
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
37
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
38
María Baile
María Baile
Native in espagnol Native in espagnol
39
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in espagnol Native in espagnol
40
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) , somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somali, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.