This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Tom in London Royaume-Uni Local time: 12:29 Membre (2008) italien vers anglais
Same thing
Jun 19, 2020
Samuel Murray wrote:
Tom in London wrote:
As a UK taxpayer ... it would be illegal to attempt to also comply with the tax requirements of any other jurisdiction.
Why would a government (such as that of the UK) force its residents to break laws of other countries? Rather say that it would be illegal to contravene your current country's laws in your attempts and actions to comply with other countries' laws.
Samuel, you and I are saying the same thing, except that you make it seem more complicated
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Aucun modérateur n'est spécifiquement affecté à ce forum Pour rapporter des violations des règles du site ou pour obtenir de l'aide, veuillez contacter l'équipe du site »
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.