Forums sur ProZ.com » ProZ.com membership »

Seuls les membres peuvent poster dans ce forum

Membership cost USD/EUR
Auteur du fil: Christel Zipfel
Christel Zipfel
Christel Zipfel  Identity Verified
Local time: 23:22
italien vers allemand
+ ...
May 8, 2012

I just wanted to renew my membership. Until last year, I paid in Euro, so I was astonished, when I tried to pay, to see the same amount in USD and EUR. I therefore wrote a support ticket and was promptly told that this was an error and that I would be charged the corresponding amount in EUR. So I proceeded and paid with my credit card. Only afterwards I got the "apologies" from ProZ and a link to the FAQs where indeed they say that the same amount in USD and EUR will be charged (for whatever rea... See more
I just wanted to renew my membership. Until last year, I paid in Euro, so I was astonished, when I tried to pay, to see the same amount in USD and EUR. I therefore wrote a support ticket and was promptly told that this was an error and that I would be charged the corresponding amount in EUR. So I proceeded and paid with my credit card. Only afterwards I got the "apologies" from ProZ and a link to the FAQs where indeed they say that the same amount in USD and EUR will be charged (for whatever reason, and surely a valid one). But wouldn't it have been more correct to state this clearly in their form? One is not supposed to read first through the FAQs, right?

I won't say that the difference is overwhelming, it's just a question of transparency and correctness, in my opinion, and I would have preferred to know this before. ▲ Collapse
 
paravena
paravena  Identity Verified
Local time: 23:22
anglais vers espagnol
membership price Oct 12, 2012

Hi Christel,
Same thing happened to me! I didnt know, it wasnt mentioned anywhere. Now, i see they have even charged it twice! i dont know who to contact. I have written them and get no answer.
Regards,
Paola
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Membership cost USD/EUR






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »