This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Traduction - art 1 activité »

Business issues

  
Subscribe to Business issues Track this forum

Poster un nouveau sujet  Hors-sujet: Affiché  Taille de la police: -/+
   Sujet
Auteur
Réponses
(Vues)
Dernier message
 ProZ Pay™: A new way for freelancers to get paid    ( 1, 2, 3, 4... 5)
Mike Donlin
COLLABORATEUR DU SITE
70
(7,796)
Mike Donlin
COLLABORATEUR DU SITE
May 24
 Best price
Philip Lees
3
(554)
Amel Abdullah
May 24
 Wymoo background checking
Matthias Brombach
14
(1,021)
Kathy Howard
May 20
 What is it with indemnity clauses?    ( 1, 2... 3)
Gabriele Demuth
38
(5,307)
IanDhu
May 8
 The extra mile    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)
Andrew Morris
ProZ.com team
106
(8,010)
Glória Teixeira
May 7
 How to find out the legal representative of a Latvian SIA?
Erik Freitag
4
(278)
tinageta
May 6
 Totally unprofessional offers with no details - but they are technically hard to refuse!    ( 1... 2)
Christine Andersen
15
(1,188)
texjax DDS PhD
May 1
 Define:discounts
DZiW
5
(442)
DZiW
May 1
 Inclusive-format topic: Quality for Technical Translators - We Want to Hear Your Thoughts
TN Translations
6
(690)
Phil Hand
Apr 28
 Blog post: What freelance translators want from translation companies    ( 1, 2, 3... 4)
Mike Donlin
COLLABORATEUR DU SITE
56
(4,482)
Mirko Mainardi
Apr 28
 An unusual demand?
Thayenga
7
(801)
Thayenga
Apr 28
 Suddenly stopped receiving work    ( 1... 2)
Chiara Gavasso
27
(3,331)
Rachel Waddington
Apr 22
 Strange recruting procedure, imo
Inez Ulrich
6
(707)
Inez Ulrich
Apr 17
 LSP requests to use fake account and fake identity
Jennifer Lin
11
(1,093)
Luca Tutino
Apr 17
 Discrimination based on national origin and native language in ProZ ads    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)
lumierre
109
(10,021)
Tom in London
Apr 15
 Tax identifier numbers: what if client requests it?
Eliza Hall
3
(417)
RobinB
Apr 10
 Freelancers Survey
Lingua Quality
7
(625)
Tom in London
Apr 9
 References: Should I Give Them / How Should I Ask for One?
Kyung Soo Liu
5
(551)
philgoddard
Apr 3
 Boutique translation agencies
Andrey Lomakin
4
(682)
DZiW
Apr 3
 Claiming jobs    ( 1... 2)
Paul Galenko
15
(1,537)
Michael Newton
Apr 2
 Clients monopolizing your time
Sarah Hirsch
9
(904)
Angela Rimmer
Apr 2
 Business pages at ProZ.com : the new way to display
Mike Donlin
COLLABORATEUR DU SITE
10
(689)
Mike Donlin
COLLABORATEUR DU SITE
Mar 28
 Studio 2017 TM Search Window
Emmanuelle Jeannot
0
(100)
Emmanuelle Jeannot
Mar 28
 Would you provide your personal documents as required to enroll with an agency?
Morano El-Kholy
10
(651)
Morano El-Kholy
Mar 26
 Please Be Careful Out There
James Hodges
4
(773)
Paweł Hamerski
Mar 22
 Ongoing project for an agency: how do you deal with other regular clients?
Simona Sgro
4
(580)
Elizabeth Tamblin
Mar 21
 Legal advice for compensation from translation agency
Anette Pollner
2
(590)
Anette Pollner
Mar 19
 Working for competing companies    ( 1... 2)
Aya Deutsch
26
(1,720)
valerie hussar
Mar 13
 Agency's client stopped a longterm project with them and placed an online ad looking for freelancers
Tomi B
14
(1,285)
Eliza Hall
Mar 13
 Occasional collaboration status for Italians and invoicing foreign agencies
Paola Bisio
8
(498)
Christel Zipfel
Feb 28
 VIES
Teresa Borges
5
(589)
Teresa Borges
Feb 21
 Questions on acquiring rights to distribute a book translation on behalf of a potential client
Bethany Bernardo
7
(454)
Helen Shiner
Feb 11
 Inclusive-format topic: To agents and agencies: The GDPR Compliance Checklist
Vito Smolej
2
(450)
Daryo
Feb 11
 How do you actually get direct clients?    ( 1... 2)
Emily Scott
21
(2,727)
Maxi Schwarz
Feb 10
 Service Level Agreements: Translator's liability for losses
Kaya Green
10
(810)
Eliza Hall
Feb 6
 Left a professional organisation
Peter Motte
9
(916)
Peter Motte
Feb 5
 Are there any agencies providing samples and style-guides?
DZiW
13
(958)
DZiW
Feb 3
 Agency asking for consent to use translator's resume
Stéphanie Bellumat
13
(1,026)
Laura Kingdon
Feb 3
 Additional charges for working with non convertible PDF files ?
Maja_K
5
(392)
Angela Rimmer
Jan 30
 Is it normal to be asked to add your ID or Passport number in the application form?
Dalia Nour
5
(475)
Dalia Nour
Jan 25
 Definition of "errors" in a framework agreement    ( 1, 2... 3)
Tom in London
33
(2,240)
Mirko Mainardi
Jan 25
 Does translation create an intellectual property or copyright?
Vladimir Konoplitsky
6
(392)
Vladimir Konoplitsky
Jan 25
 After issuing a quote to a client, how long do you wait before accepting another job?
conejo
7
(795)
Maxi Schwarz
Jan 25
 Sharing your CV to translation agencies
Maja_K
8
(1,126)
jyuan_us
Jan 15
 Translation Workspace / Lionbridge CAT tool    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10... 11)
sasp
159
(103,429)
Kaspars Melkis
Jan 13
 Contract for set volume of translation
Charlotte Revill
4
(499)
Kay Denney
Jan 11
 Timetable Options for parttimers -how many days?
Wendy Cummings
12
(595)
Sheila Wilson
Jan 9
 Making Tax Digital (MTD) - UK
Tom in London
13
(916)
Milan Condak
Jan 9
 I need help with my first potential big client
Ana Ortega
14
(1,702)
sailingshoes
Jan 7
 How to block email sent via Proz.com but without option to block sender?
writeaway
2
(350)
writeaway
Dec 20, 2018
Poster un nouveau sujet  Hors-sujet: Affiché  Taille de la police: -/+

= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
= Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
= Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)


Forums de discussion dans le domaine de la traduction

Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation

Advanced search





Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement


WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »

Messages récents | FAQ | Règles | Modérateurs | Base de connaissances

Your current localization setting

français

Select a language

More languages...
Close search
Forums
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search