Freelance translators » espagnol vers allemand » Technique / Génie » Entreprise / commerce » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Claudia Wachmann (X) Native in allemand	german, media, tv, tourism, marketing
202	Daniela Dold Native in allemand	Spanish to German legal translator, English to German legal translator, English to German business translator, Spanish to German interpreter based in Graz, English to German interpreter based in Graz, English to German legal translation, Spanish to German business translation
203	J. Salízites (X) Native in allemand (Variant: Germany)	jurídico, economía, marketing, publicidad, técnico general Recht, Wirtschaft, Marketing, Werbung, Technik allgemein, Spanisch-Deutsch, ...
204	Konstantin Kühn Native in français , allemand	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
205	SMR Translation Native in italien (Variant: Standard-Italy) , allemand (Variant: Germany)	Italian, German, Spanish, Englisch, Übersetzer, Translator, traduttore, italiano, tedesco, spagnolo, ...
206	Samanta Schneider Native in espagnol , allemand	german, spanish, finances, financial reports, laws, contracts, turism, economics, patents, IT, ...
207	Nora Spieler Native in allemand	Array
208	Christina Neundlinger Native in allemand	english, german, spanish, translation, interpreting, economics, finances, nutrition, dentistry, fashion, ...
209	Sascha Annisius Native in allemand (Variants: Germany, Saxon (Upper))	English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
210	Nina Beyerlein Native in allemand (Variants: Germany, Bavarian)	español, valenciano, inglés, alemán, textos, literatura, periodismo, derechos humanos, energía solar, finanzas, ...
211	Gabi François Native in allemand	Array
212	Alicia POP Native in français , anglais	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
213	Eva Palamides Native in allemand , hongrois	Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
214	Annika Hogekamp (X) Native in anglais (Variants: Australian, British) , allemand (Variant: Germany)	science translations, engineering translations, technical translations, English to German, German to English, Spanish to German, Spanish to English, physics, mechanical engineering, machine tools, ...
215	Elena Pérez Native in espagnol , allemand	Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
216	Christiane Koschinski Native in allemand (Variant: Germany)	french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
217	Rea Gutzwiller Native in allemand (Variants: Swiss, Germany)	Spanish, French, English, Italian, German, translation, proofreading, fashion, marketing, tourism, ...
218	Beate Müller Native in allemand	annual reports, financial Statements, IFRS, Audit Reports, tax documents, contracts, agreements, articles of association, terms and conditions, financial, ...
219	Vittorio Ferretti Native in allemand , italien	Array
220	Ruth Wiedekind Native in allemand (Variant: Germany)	automotive, automobile, steel, tubes, purchasing, patents, manufacturing, production engineering, industrial engineering, production processes, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,539,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.