Freelance translators » japonais vers anglais » Autre » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	GTE Localize Native in vietnamien (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
2	marianatag Native in espagnol (Variant: Latin American)	ArrayCinéma, film, TV, théâtre, Environnement et écologie, Mines et minéraux / pierres précieuses, Autre, ...
3	Benjamin Lunau Native in allemand (Variant: Germany)	簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
4	kanako.w Native in japonais	ArrayMobilier / électroménager, Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino, Général / conversation / salutations / correspondance, Géographie, ...
5	Yoriko Sato Native in japonais (Variant: Standard-Japan)	ArrayBrevets, Général / conversation / salutations / correspondance, Matériaux (plastique, céramique, etc.)
6	Wataru Ichinomiya Native in japonais	ArrayOrg / dév. / coop internationale, Gouvernement / politique, Général / conversation / salutations / correspondance, Produits alimentaires et Boissons, ...
7	saitoh Native in japonais	computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
8	yukohongotakada Native in japonais	ArrayCuisine / culinaire, Environnement et écologie, Produits alimentaires et Boissons, Mobilier / électroménager, ...
9	Kickwords Limited Native in anglais	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10	Susan Jevitt Native in anglais	pharmaceutical, medical, patent, linguistics, education, literature, business
11	Samuel Berven Native in anglais (Variant: US)	japanese, localization, localisation, translation, videogame, videogames, games, gaming, mobile, console, ...
12	Andrew Wong Native in anglais	ArrayJeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino, Religions, Cuisine / culinaire, Environnement et écologie, ...
13	Milind Joshi Native in anglais , marathi	Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
14	JAPENG Technical Translator Native in anglais (Variants: UK, US)	Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
15	Reiko Ando Native in japonais	Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
16	Markus Roesken Native in allemand	mechanical, manual, technical 日本語, 　技術, 　医学, 　マニュアル
17	Liping Deng Native in chinois	Chinese, English, translation, localization, Data, HCM, Cloud, life Sciences, biotechnology, biology, ...
18	Toshiko Yanagihara Native in japonais	ArrayAutre, Général / conversation / salutations / correspondance, Architecture, Sports / forme physique / loisirs, ...
19	Mari Minegishi Native in japonais	Japan, Japanese, native Japanese, Japanese technical translator, Japanese translator, traduzione in giapponese, madre lingua giapponese, Nederlands-Japanse vertaling, Japanse vertaling, Japanse vertaler, ...
20	Tae Hattori Native in japonais	ArrayGouvernement / politique

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,515,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.