Freelance translators » italien vers anglais » Sciences sociales » Télécommunications » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Jonathan Morris Native in anglais	Financial, Legal, Development, Business, Insurance, Banking, Advertising, Marketing, Accounting, Economics, ...
182	AeC2009 Native in italien	technical mechanical automotive aviation translators, historic books, literature, politics and military works, computer science translator, story teller, narrator, fast service, committed to dates, perfect italian, ...
183	Jorge Perez de Lara Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican)	ArrayDroit (général), Droit : contrat(s), Org / dév. / coop internationale
184	Diana Gobran Native in arabe	Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
185	Valentina Bykovets Native in russe (Variant: Standard-Russia) , italien , ukrainien	ArrayDroit (général), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s), Org / dév. / coop internationale, ...
186	Chiara Alberani Native in italien	translator, translation, interpreter, interpretation, chuchotage, simultaneous, consecutive, English, German, Italian, ...
187	Elena Woontner (X) Native in italien	Medical, legal, law, government, license agreement, proofreading, editing, marketing, surveys, MTPE, ...
188	Medy D'Avino Native in italien	English, inglés, inglese, italiano, italian, localization, general translation, business correspondence, SDL Trados, translation services, ...
189	Jack Fleming Native in anglais , espagnol	tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
190	Michael_G Native in anglais (Variant: British)	German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
191	Heathcliff Native in anglais	patents, pharmaceuticals, medicine, energy, environment, telecommunications, business law, bidding competitions
192	Paul Brienza Native in anglais	French, Italian, English, literature, sport, music, tourism, media, film, general, ...
193	CristianaC Native in italien , anglais	financial translation, legal translation, financial statements, prospectus, legal documents, agreement, contracts, tender, European Union, legal English, ...
194	M Krasnitskaya Native in hongrois , russe	ArrayDroit : contrat(s), Droit (général), Droit : taxation et douanes
195	James Samuel Native in français (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan)	10 year experienced, qualified, translator, interpreter, French, Italian, English, Français, Anglais, Italien, ...
196	Anna Tridente Native in espagnol (Variant: Latin American)	Spanish, English, technology, medicine, laws, biology, biomedicine, translation, spot-checking, proofreading, ...
197	Mosaiques Translation Native in français	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
198	Donatella Gagliano Native in italien	english, spanish, italian, interpreter, translator
199	Maria Gustafson Native in anglais (Variants: British, US) , espagnol (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
200	Anna Keene Native in anglais	experience, translation, medical, quality, Spanish, French, subtitling,

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.