Freelance translators » italien vers anglais » Médecine » Marketing / recherche de marché » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Giovanni Orlando Native in anglais (Variants: British, US)	finance, business, audit, corporate, food, wine, tourism, revisione, finanza, gastronomia, ...
202	R OConnor FCA Native in anglais	annual accounts, corporate reporting, financial reporting, press releases, tight deadlines, chartered accountant
203	Eleonora Timmons Militano Native in italien (Variant: Standard-Italy) , anglais (Variants: US, UK)	Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
204	gianfranco Native in italien (Variant: Standard-Italy)	software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
205	Andreea Olteanu Native in anglais	Italian, English, translation, editing, proofing, native English speaker, information technology, IT, business, finance, ...
206	Tom in London Native in anglais (Variant: British)	architettura, architecture, professione, profession, costruzioni, construction, technical, theory, teoria, storia, ...
207	Luciano J Silva Native in portugais (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African)	accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
208	Ki-Hoon Jun Native in japonais , coréen	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
209	Rita Kraus Native in allemand	english, italian, german, science, literature, subtitles
210	Paolo Sebastiani Native in italien	Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
211	selene valentini Native in italien	ArrayTélécommunications, Fabrication, Énergie / génération d'électricité, Transport / expédition, ...
212	Irina Mestergazi Native in russe , italien	опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
213	Dott. M. Brenna Native in italien (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard)	Fast, professional and reliable
214	Simone Volpini Native in italien	Legal, Computers, Italian, Technology, Product Descriptions, Localization, i18n, l11n, English to Italian, Marketing, ...
215	Filippo Liberati Native in italien	Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
216	Anastasia Kingsley Kinkusic Native in anglais , croate	english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
217	Irina Marcinscaia Native in anglais , russe	Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
218	Carmy Tutino Native in français (Variant: Canadian) , anglais (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
219	Maria De Rose Native in anglais , italien	Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
220	John Eastham Native in anglais	legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.