Freelance translators » italien vers anglais » Médecine » Internet, commerce électronique » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Carlos Cisneros Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American)	Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
2	Elizabeth Manning Native in anglais (Variant: UK)	fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
3	Giovanni Orlando Native in anglais (Variants: US, British)	finance, business, audit, corporate, food, wine, tourism, revisione, finanza, gastronomia, ...
4	Chris Eastwood Native in anglais	italian, football, sport, cricket, rugby, players, transfers, newspapers, articles, tactics, ...
5	Kate Chaffer Native in anglais (Variants: UK, British)	translation, traduzione, traduttore, traduttrice, translator, Italian to English, native speaker, madrelingua inglese, italiano, inglese, ...
6	Raluca Stanculet Native in roumain (Variant: Romania)	legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
7	Giovanni Borriello Native in italien	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
8	Daniela Radivo Harder Native in italien (Variant: Standard-Italy)	translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
9	Valeria Maria Tafel Native in italien	English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
10	Rafa Lombardino Native in portugais (Variant: Brazilian) , anglais (Variants: British, UK, US, Canadian)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
11	athena22 Native in anglais (Variant: US)	voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
12	Mattia Brundo Native in italien , anglais	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
13	Maria B.P. Native in anglais (Variants: British, Irish) , italien (Variant: Standard-Italy)	French, Italian, English, translator, marketing, technical, scientific, revisor, reviser, reviewer, ...
14	Lina2004 Native in anglais	ArrayConstruction / génie civil, Énergie / génération d'électricité, Internet, commerce électronique, Télécommunications, ...
15	Francesco Mattu Native in italien	english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
16	Rosanna Palermo Native in italien , anglais (Variant: US)	Italian Native, accurate translation, bilingual, Italian to English, English to Italian, legal, documents, letters, engineering, tourism, ...
17	T&I Portfolios Native in allemand	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
18	Patricia Morin Native in français	ArrayImprimerie et édition, Télécommunications, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs (général), ...
19	CoralieN Native in français	italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
20	Comunicare Srl Native in italien	ArrayMédia / multimédia, Navires, navigation, marine, Télécommunications, Agriculture, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.