Freelance translators » italien vers anglais » Médecine » Marketing / recherche de marché » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
102	Alessandra Cazzola Native in suédois (Variants: Rikssvenska, Stockholm)	translation, swedish, english, italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, ...
103	selene valentini Native in italien	ArrayTélécommunications, Fabrication, Énergie / génération d'électricité, Transport / expédition, ...
104	F Filippi Native in italien	patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
105	RSI EN-ES (AA) Native in espagnol , anglais	remote, RSI, VSI, deposition, business, castellano, cine, computadora, computer, conference, ...
106	Flavia Pedevilla Native in italien	translator, English, Italian Native, literature, finance
107	Fulvio Giglio Native in italien (Variant: Standard-Italy) , anglais (Variant: British)	Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
108	Michael Hariton Native in anglais	ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
109	Donovan Libring Native in anglais	Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
110	Charlotte Moore Native in anglais	Translate, Translator, Translating, Translated, French, France, Italian, Italy, English, Multilingual, ...
111	Maria B.P. Native in anglais (Variants: British, Irish) , italien (Variant: Standard-Italy)	French, Italian, English, translator, marketing, technical, scientific, revisor, reviser, reviewer, ...
112	Frances Luscher Native in anglais	ArrayCuisine / culinaire, Ingénierie (général), Cosmétiques / produits de beauté, Navires, navigation, marine, ...
113	Courtney Greenlaw Native in anglais (Variants: British, UK, US, Canadian, US South)	literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
114	Kimberly Wastler Native in anglais (Variant: US)	Automotive, Cars, Trucks, Motorcycles, Off-Road Equipment, Engineering, Materials Science, Fracture Mechanics, Non-woven Materials, Paper, ...
115	Carla Catolino Native in anglais	legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
116	Olga Buongiorno Native in italien , anglais	English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
117	Caroline Durant Native in anglais	translation, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer(in), technical, commercial, marketing, content, cradle to cradle, ...
118	Robert Bethell Native in anglais	professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
119	Tom in London Native in anglais (Variant: British)	architettura, architecture, professione, profession, costruzioni, construction, technical, theory, teoria, storia, ...
120	Adam Homsi Native in arabe , tchèque	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.