Freelance translators » allemand vers espagnol » Sciences » Ordinateurs : logiciels » Page 1

Below is a list of allemand vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Ordinateurs : logiciels. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

179 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in allemand Native in allemand
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
2
etctraducciones
etctraducciones
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
3
Montse P.
Montse P.
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
4
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
5
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
6
Jesús Sánchez López
Jesús Sánchez López
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation, german, spanish, medicine, technology, science, proofreading, odontology, Übersetzung, Deutsch, ...
7
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
8
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
9
Amaia López Arrazola
Amaia López Arrazola
Native in basque (Variant: Batua) Native in basque, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, spanish, german, basque, software localization, computer, technology, software, website, app, ...
10
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in allemand (Variant: Swiss) Native in allemand, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
11
María Teresa González Núñez
María Teresa González Núñez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English, Spanish, German, translation, technique, technology, subtitling, editing, proofreading, writing, ...
12
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in espagnol Native in espagnol
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
13
Karin R
Karin R
Native in allemand Native in allemand
español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
14
Biruta MARKO
Biruta MARKO
Native in letton/lette Native in letton/lette
TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
15
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, espagnol Native in espagnol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
16
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais, espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
17
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in espagnol Native in espagnol
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Günter Schrimpf
Günter Schrimpf
Native in allemand Native in allemand
alemán, interpréte, traductor, técnico, construcción, Bauwesen, KFZ, automoción, seguros, Schadenregulierung, ...
20
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol, anglais Native in anglais
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,523,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.