Freelance translators » français vers espagnol » Technique / Génie » Médecine : médicaments » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Ricardo León Vargas Native in espagnol	Traducción técnica, química, ingeniería, farmacéutica, médica
182	Bruno Garzim Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Poésie et littérature, Linguistique, ...
183	Marta Valdés Enríquez Native in catalan , espagnol	Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
184	Nur Ferrante Native in anglais (Variant: US) , espagnol (Variant: Standard-Spain)	lingüistic validation, translation, editing, proofreading, medical translation, neuroscience translation, physiotherapy translation, translation services physiotherapy, medical translation services, editing scientific papers in english, ...
185	Karen Rio de la Loza Native in espagnol	ArrayTextiles / vêtements / mode
186	María José Martínez Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Reliable - Translator - Translation ‐ Proofreading ‐ Website localization ‐ Transcription
187	KAJIO LAURELLE Native in français (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , anglais (Variants: US, British, South African, UK)	ArrayTextiles / vêtements / mode, Cuisine / culinaire, Média / multimédia, Poésie et littérature, ...
188	Abdelkarim Kassimi Native in espagnol , arabe	Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
189	O G V Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	poet, writer and creator.
190	Wendy Gosselin Native in anglais (Variants: Canadian, UK, US)	media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
191	Gary Raymond Bokobza Native in anglais , espagnol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
192	Cristina Fernández Native in espagnol	Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
193	Hector Aires Native in espagnol	Electrical, electronic, engineering, mechanical, automation, chemistry, industrial, datasheets, drawings, power, ...
194	Carlos Ruben Torres Vera Native in espagnol (Variant: Latin American)	Business, legal, renewable energy, oil and gas, finance, pharmaceutical Business translation, legal translation, renewable energy translation, oil and gas translation, finance translation, ...
195	Mateo Franco Native in turc (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , anglais (Variant: US) , français (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayMusique, Poésie et littérature, Linguistique, Cosmétiques / produits de beauté, ...
196	Mercè Rius Riu Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , catalan	Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
197	Veronique Bodoutchian Native in espagnol , français	your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
198	Maria Gutierrez Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American, US, Colombian)	pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
199	C. Aaron Palomino Native in espagnol	Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
200	Lucia Moreno Velo Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	spanish, biotechnology, microbiology, genetics, molecular biology, pharmacy, health care, developmental biology, medecine, cosmetics, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.