Freelance translators » anglais vers suédois » Sciences sociales » Ressources humaines » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Anu Huusko Native in finnois (Variant: Standard-Finland)	käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
42	Jane Huang Native in anglais	patent, game, medical, localization, globalization
43	Simon Kendall Native in suédois , anglais	swedish, german, english, finance, real estate translation, financial translation
44	Anders Ericsson Native in suédois	ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Poésie et littérature, TI (technologie de l'information), Ordinateurs (général), ...
45	Ellinor LEDGER Native in suédois	ArrayPsychologie, Médecine (général), Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), ...
46	egj_translation Native in suédois	medical, general, linguistics, advertising, tourist industry, swedish, english, french, norwegian, danish, ...
47	Syllabia Native in anglais	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
48	Erik Rune Native in suédois	Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
49	Robin Joensuu Native in suédois	website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
50	Kristín Kristjánsdóttir Native in islandais	Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
51	Hano Ahmed Native in finnois , suédois	ArrayArt, artisanat et peinture, Ingénierie : industriel, Ingénierie (général), Industrie automobile / voitures et camions, ...
52	Madeleine Bergström Native in suédois	ArrayCuisine / culinaire, Internet, commerce électronique, Médecine (général), Ordinateurs (général), ...
53	Linda Gunnarson Native in suédois	English, Swedish, translator, education, marketing, journalism, lifestyle, health, entertainment, current affairs, ...
54	Ricardo Sepulveda Native in espagnol , suédois	ArrayOrdinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, Poésie et littérature, Média / multimédia, ...
55	Ulla Lundquist Native in suédois	TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
56	Bodil Bergh Native in suédois	good stylistics, creative language, flexible
57	Emelie Stöckel Native in suédois	ArrayAppellations (personnes, entreprise), Textiles / vêtements / mode, Musique, Média / multimédia, ...
58	Maria Bertilsson Native in suédois	affärsöversättning, affärsöversättningar, affärsöversättare, företagsekonomi, företagsstrategi, företagsdokument, e-learning, företagskurser, företagsutbildning, e-utbildning, ...
59	João Araújo Native in portugais , suédois	TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
60	Anna Varricchio Native in suédois	Translation, Swedish, English, Italian, Traduzione, Svedese, Inglese, Italiano, översättning, Svenska, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,534,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.