Freelance translators » anglais vers suédois » Affaires / Finance » Art, artisanat et peinture » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Daniel Karlsson Native in suédois	translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
22	Erik Wallace Native in norvégien (Variant: Bokmål) , anglais (Variants: UK, US)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
23	Sara Hamnen Native in suédois	Software/help, cell phones, manuals
24	Elin Maria Björklund Native in suédois	English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
25	jhdarsee Native in suédois (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska)	swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...
26	Loy Heaton Native in anglais , thaï/siamois (Variants: Central / Standard, Isan)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
27	per ohrstrom Native in suédois	LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
28	Max Pettersson Native in suédois	English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
29	MarbellaVision Native in suédois	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
30	Lennie Segerblad Native in suédois	swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
31	maker Native in suédois	Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
32	Stephen Mason Native in anglais	ArrayTourisme et voyages
33	Ulrika Levander Native in suédois (Variants: Rikssvenska, Östgötska, Stockholm)	Teaching, crochet, knitting simplifying texts, summerise texts, native Swedish
34	Jane Huang Native in anglais	patent, game, medical, localization, globalization
35	Jessica Andersson Native in suédois	översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
36	Ellinor LEDGER Native in suédois	ArrayPublicité / relations publiques, Tourisme et voyages, Cinéma, film, TV, théâtre, Imprimerie et édition, ...
37	newtranslati Native in anglais	ArrayImprimerie et édition, Internet, commerce électronique
38	Tony Larsson Native in suédois	English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
39	Alexandra Leander Native in suédois , allemand	ArrayInternet, commerce électronique, Marketing / recherche de marché, Tourisme et voyages, Cinéma, film, TV, théâtre, ...
40	Magnus Ågård Native in suédois (Variant: Rikssvenska)	spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,534,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.