Freelance translators » anglais vers suédois » Art / Littérature » Arpentage » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ira Roberth Native in suédois , anglais	swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
2	Pia Brouwers Native in suédois	Translate, Proofread, Edit, Localization, Swedish, Health Care, Life Science, Medicine, Medical technology, Medical Instruments, ...
3	Gunilla Native in suédois	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Architecture, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), ...
4	Barbro Andersson Native in suédois	Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
5	Erik Dupont Native in néerlandais	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
6	Erika Lundgren Native in suédois	Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
7	Lennie Segerblad Native in suédois	swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
8	Kristian Vike Pedersen Native in norvégien , Norvégien (Bokmål)	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
9	P-O Nilsson Native in suédois	authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
10	Anita Hedman Native in suédois	French to Swedish, English to Swedish, e-commerce, marketing, social science, politics, government, economics, pedagogy, education, ...
11	Andreas Majetic Native in suédois	English translator, engelsk översättare, Swedish translator, svensk översättare, English to Swedish, engelska till svenska, översättning, översättare, translation, translator, ...
12	Tess Whitty Native in suédois	translation, transcreation, editing, proofreading, English, Swedish, software, swedish translation, swedish localization, swedish transcreation, ...
13	Majdi Abualila Native in anglais , allemand	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
14	The Swedish Pro Native in suédois	3D, Art, Baking, Boardgames, Bodybuilding, Bowling, Camping, Climbing, Comic-books, Cooking, ...
15	Marie Jansen Native in suédois , italien	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
16	Susanne Ekström Native in suédois	English into Swedish, German into Swedish, Deutsch-Schwedisch, website lokalisation, tourism, nature, history, tv, reality, financial, ...
17	Aprotranslation Native in suédois , norvégien	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
18	Anna Hermerén Native in suédois	ArrayLinguistique, Média / multimédia, Musique
19	Carina Nilsson De Rosa Native in suédois	ArrayArchitecture, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Linguistique, ...
20	Daniel Karlsson Native in suédois	translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,528,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.