Freelance translators » anglais vers portugais » Art / Littérature » Poésie et littérature » Page 12

Below is a list of anglais vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature: Poésie et littérature. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

309 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

221
Daniela Tolezano
Daniela Tolezano
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, spanish, education, marketing, communication, media, business, management, tourism, ...
222
Alex Porto Teixeira
Alex Porto Teixeira
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, english, technology, localization, games.
223
Ana Paula Fonseca de Araújo
Ana Paula Fonseca de Araújo
Native in portugais 
Tranlator, English to Portuguese, Portuguese to English, freelancer.
224
Danilo Tomesani
Danilo Tomesani
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
ArrayFolklore, Média / multimédia, Poésie et littérature, Linguistique, ...
225
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
226
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
227
Andre S. M. Pires
Andre S. M. Pires
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
translator, freelance translator, reviewer, freelance reviewer, English into Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese into English, Brazilian Portuguese, English, translation, editing, ...
228
Tânia Marques Silva
Tânia Marques Silva
Native in portugais (Variant: European/Portugal) 
portuguese, french, german, english, technical, legal, localization, software, technology, patents, ...
229
Marcelo Weguelin
Marcelo Weguelin
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Human Resources, Business, Finance, Marketing, Education, Medical, localization
230
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in portugais 
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
231
Alexandra Barbosa
Alexandra Barbosa
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
translation, post-editing, post-reading, brazilian, portuguese, english, spanish
232
Pedro Silvestre
Pedro Silvestre
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
233
Ágata Zamarian
Ágata Zamarian
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, LATAM, international relations, aviation, history, economy, human resources, diplomacy, ...
234
Célia Borges
Célia Borges
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
englishportuguesetranslation, spanishportuguesetranslation, frenchportuguesetranslation, italianportuguesetranslation, translator, children, traducteur, traductrice, traductionjeunesse, traduçaodemanuais, ...
235
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugais 
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
236
Pollyana Tiussi
Pollyana Tiussi
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Portuguese translation, game localization, website localization, subtitles translation, movies, series, localization
237
Juliana Rabelo de Araújo
Juliana Rabelo de Araújo
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Technology, Business, economy
238
Joao Oliveira
Joao Oliveira
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
brazilian, portuguese, english, translator, trados, memoq, theology, honesty, loyalty, responsibility, ...
239
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Poésie et littérature, Linguistique, ...
240
Marta Nazare
Marta Nazare
Native in portugais (Variant: European/Portugal) 
português europeu, european portuguese, freelance, english, inglês, cinema, televisão, television, TV, calão, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.