Freelance translators » anglais vers finnois » Sciences sociales » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	4localize Native in arabe , anglais	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
2	anurmi Native in finnois	ArrayCuisine / culinaire, Ressources humaines, Org / dév. / coop internationale, Textiles / vêtements / mode, ...
3	Eeva Thuren Native in finnois (Variant: Standard-Finland)	english, finnish, swedish, translation, proofreading, marketing, fashion and retail, history, localization, subtitling, ...
4	Merja Jauhiainen Native in finnois	English, Finnish, translation, education, environment, marketing, market research, tourism, travel, cooking, ...
5	HanneM Native in finnois	finnish translator, fashion and textiles, beauty, cosmetics, tourism, lifestyle, veterinary and pets, interior design, health care, suomen kieli, ...
6	Tatu Ahponen Native in finnois	computers, technology, finnish, government, politics, society
7	Ilona Rytilahti Native in finnois	Finnish, English, translation, translator, proofreading, proofreader, localization, transcreation, information technology, software, ...
8	Ekitai Native in hindi , anglais	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9	Timo Tuisku Native in finnois	environment, biology, agriculture, nature, horses, breeding, animals, plants, forest, woods, ...
10	Olli Törmä Native in finnois	Finnish, IT, localization, marketing, automation, cloud, IoT, internet of things, technology, computers, ...
11	Erik Dupont Native in néerlandais	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
12	Julia Nelson Native in allemand , anglais	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
13	ILKER GELIR Native in turc	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
14	Loy Heaton Native in anglais , thaï/siamois (Variants: Isan, Central / Standard)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
15	Outi Könni Native in finnois (Variant: Standard-Finland)	ArrayEnseignement / pédagogie, Religions, Sports / forme physique / loisirs
16	thaavisto Native in finnois	English, Finnish, telecom, psychology, translation, proofreading, technical documentation
17	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18	Eemeli Jylha Native in finnois	finnish, english, suomi, englanti, marketing translation, business translation, gaming translation, sdl trados, trados, computer software, ...
19	Liisailona Native in finnois	Finnish, subtitle, marketing, translation
20	Scantext Native in danois , suédois	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.