Freelance translators » anglais vers finnois » Sciences sociales » Cinéma, film, TV, théâtre » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Liisailona Native in finnois	Finnish, subtitle, marketing, translation
2	Hano Ahmed Native in suédois , français	Array
3	Maaret Adomako Native in finnois , allemand	finnish, technical translation
4	Henri Metsävuori Native in finnois	finnish, spanish, computers, it, technology, software, hardware, marketing, contracts, subtitling, ...
5	Rita Béres-Deák Native in hongrois	Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
6	Ulla Veit Native in finnois	MAC, PC, trados, finnisch, deutsch, englisch, suomi, saksa, englanti, QuarkXpress, ...
7	Tero Mansikka Native in finnois	english, finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers
8	Marja Härmänmaa Native in finnois (Variant: Standard-Finland)	Italian, English, French, localization, humanities, marketing, social sciences, subtitling, media
9	Finverbix Native in finnois	finnish, english, translator, translation, proofreader, proofreading, subtitling, subtitles, business, marketing, ...
10	translationligh Native in hindi , anglais	Array
11	Noora Kalliola Native in finnois	Array
12	Mari Suutarinen Native in finnois (Variant: Standard-Finland)	finnish, english, General Data Protection Regulation, Finnish translator, Finnish translators, Finnish translation, Finnish games testing, software testing, English to Finnish, English to Finnish translation, ...
13	Janne Keskisaari Native in finnois	English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, ...
14	DuxTranslations Native in islandais , anglais	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
15	Jenni Rajala Native in finnois	finnish, english, translation, proofreading, localization, eu, marketing, games, technology, general, ...
16	Desmond O'Rourke Native in anglais	Finnish-English, English-Finnish, law, patents, discovery, deposition, business, medical, pharmaceutical, arts, ...
17	Katariina Kääpä Native in finnois (Variant: Standard-Finland)	Danish to Finnish translator specializing in Danish to Finnish translator, English to Finnish translations, English to Finnish translator, Danish to Finnish translator specializing in technical translations, Danish to Finnish specializing in engineering, Danish to Finnish translator specializing in marketing, Danish to Finnish translator specializing in B2B, Danish to Finnish translator specializing in B2, Danish to Finnish translator specializing in retail, Danish to Finnish translator specializing in e-commerce, ...
18	Velimatti Sutela Native in finnois	finnish, translator, copywriter, lozalization, voice-over
19	Ekitai Native in hindi , anglais	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
20	T-K Noranta Native in finnois	EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.