Freelance translators » anglais vers finnois » Droit / Brevets » Environnement et écologie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Henri Metsävuori Native in finnois	finnish, spanish, computers, it, technology, software, hardware, marketing, contracts, subtitling, ...
2	Asta Haarasilta Native in finnois	translation, translator, italian-finnish, english-finnish, traduzioni, italiano-finlandese, finlandese-italiano, technical documentation, manuals, instructions, ...
3	Jaakko Karmakallio Native in anglais (Variants: British, US) , finnois	Finnish, translation, business, finance, mutual fund, investment, banking, contract, agreement, press release, ...
4	Janne Keskisaari Native in finnois	English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, ...
5	ILKER GELIR Native in turc	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
6	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
7	Tarja Leinonen Native in finnois	Array
8	Pauliina Kauppila Native in finnois	software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, ...
9	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Heinrich Pesch Native in allemand	patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
11	T-K Noranta Native in finnois	EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
12	Taija Hyvönen Native in finnois	translation, proofreading, editing, Finnish, English, Russian
13	Anne Myrsky Native in finnois (Variant: Standard-Finland)	business, travel, tourism, menus, finance, contracts, manuals, web sites, banking, hotel industry, ...
14	Tina Jylhä Native in finnois	user manuals, instruction manuals, bedienungsanleitungen, user guides, construction, marketing, mechanical, engineering, advertising, product information, ...
15	T&I Portfolios Native in allemand	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
16	Nóra Lengyelné Timkó Native in hongrois , finnois	Reliability, professionalism and responsibility.
17	Seppo Keränen Native in finnois	software, valves, positioners, cars, hardware, manuals, guides, guidebooks, safe-use guides, electronics, ...
18	Desmond O'Rourke Native in anglais	Finnish-English, English-Finnish, law, patents, discovery, deposition, business, medical, pharmaceutical, arts, ...
19	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
20	Maaret Adomako Native in finnois , allemand	finnish, technical translation

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,533,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.