Freelance translators » arabe vers anglais » Autre » Industrie automobile / voitures et camions » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Omar Mufleh Native in arabe (Variants: Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian)	English, Arabic, Translator, Reviewer, Software, Localization, Reviser, Translation, Linguist, Medical Translation, ...
182	Noha Elrefaey Native in arabe	Marketing, Advertising, PR, Real, Estate, Banking, &, Finance, E-commerce, Environmental, ...
183	Alicia POP Native in français , anglais	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
184	MichaelLangue Native in anglais , français	Arabic, French, English, translation, technology, localization, France, business, media, marketing, ...
185	Muhammad Hosny Native in arabe	Arabic translator, Arabic, translator, tarjama, targama, localization, localizer, Arabic localiser, transcreator, transcreation, ...
186	LinguaTransl Native in espagnol , anglais	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
187	RAFET SALTIK Native in turc	Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
188	yasir omer Native in arabe	ArrayArchitecture, Art, artisanat et peinture, Cinéma, film, TV, théâtre, Gouvernement / politique, ...
189	shimaa elsayed Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	english, arabic, computers, technology, localization, engineering, science, games, automotive, medical, ...
190	Ahmad M Mohamad Native in arabe	English Arabic Translation, Legal Arabic Translation, Arabic Transcreation, Arabic Financial Translation, Arabic Medical Translation, Copywriting, Copyediting, Content Creation, Media Translation, General Translation, ...
191	Ibrahim Zakhary Dr. Native in arabe , allemand	Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
192	Amr Anany Native in arabe	Arabic, English, translation, translator, freelance, localization, certificates, quote, on line, proofreading, ...
193	Ar-Loc Native in arabe	Arabic, Localization, Translation, DTP, Transcreation, MTPE, Transcription, Subtitling, Multimedia Localization, Software Localization, ...
194	Mahmoud Ahmed Native in arabe	Arabic Automotive translator, Arabic technical translator, Arabic software and hardware translator, Mahmoud Ahmed, website, Arabic DTP, Arabic Indesign, Arabic Quarck, Arabic FramMaker, ترجمة عربي, ...
195	Mahmoud El-Gendi Native in arabe (Variants: Egyptian, Syrian, Standard-Arabian (MSA))	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
196	Aziza Abdel Hamid Native in arabe	ArrayOrg / dév. / coop internationale, Médecine : soins de santé

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,519,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.