Interpreters » anglais vers suédois » Law/Patents » Médecine : soins de santé

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Erik Gardekrans Native in anglais , suédois	German, French, health care translation, translator Spanish, Italian to English translator, German and French to English translator, specializing in health care documents, Swedish translator and proofreader, engineering and technical translations, medicine translator, ...
2	Linda Fossum Native in suédois	swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
3	Martin Asplund Native in anglais , suédois	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
4	Ulrika Kilander Native in suédois	swedish, french, english, localization, translation, transcription, post-editing, literature, trados studio, memsource, ...
5	DuxTranslations Native in islandais , anglais	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
6	Johanna Liljenzin Native in suédois	British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications
7	Gustaf Eriksson Native in suédois	Professional, Fast, Flexible, Wide range of interests, Expertise in Healthcare
8	Bjorn Pilstrom Native in suédois	Swedish, English, medical, pharmaceutical, device, compliance
9	Marie Andersson (Allen) Native in suédois	medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
10	Ekitai Native in hindi , anglais	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
11	Frederika Heden Native in suédois (Variant: Rikssvenska)	games, internet, roleplaying games, live roleplaying, mmorpg, computer games, console games, video games, arcade, comics, ...
12	Anna Wiman Native in suédois (Variant: Rikssvenska)	german to swedish translation, german to swedish translator, deutsch schwedisch übersetzung, deutsch schwedisch übersetzer, english to swedish translator, english to swedish translation, swedish, media translation, public relations translation, advertising translation, ...
13	Nubar Sørensen Native in danois , finnois	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
14	Fredrik Pettersson Native in suédois	swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...
15	Kari Korkatti Native in finnois	English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
16	The Swedish Pro Native in suédois	3D, Art, Baking, Boardgames, Bodybuilding, Bowling, Camping, Climbing, Comic-books, Cooking, ...
17	P-O Nilsson Native in suédois	authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
18	Stephen Mason Native in anglais	Art, artisanat et peinture, Médecine : cardiologie, Électronique / génie électronique, Ingénierie (général), ...
19	Joanna Dietinger Native in suédois , allemand	Navires, navigation, marine, SAP, Télécommunications, Matériaux (plastique, céramique, etc.), ...
20	Fredrik N Native in suédois	Swedish freelance translator, Swedish translator, Swedish linguist, quality translations, Swedish translator proz, gaming, programming, safety, integrity, English translator, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.