Interpreters » anglais vers suédois » Law/Patents » Électronique / génie électronique

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Ulrika Kilander Native in suédois	swedish, french, english, localization, translation, transcription, post-editing, literature, trados studio, memsource, ...
2	Marie Jansen Native in suédois , italien	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
3	Elisabeth Tauvon Native in suédois	whitegoods, home electronics, pc, cook books, childrens books, non-fiction literature, social science, politics, data-/telecom, software, ...
4	Erika Lundgren Native in suédois	Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
5	Comunicare Srl Native in italien
6	Karl Bergstrom Native in suédois	swedish svedese italian italiano english inglese technical manuals manuals translator
7	Kristian Vike Pedersen Native in norvégien , Norvégien (Bokmål)	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
8	Tina Nylund Native in suédois
9	Frederika Heden Native in suédois (Variant: Rikssvenska)	games, internet, roleplaying games, live roleplaying, mmorpg, computer games, console games, video games, arcade, comics, ...
10	Erik Wallace Native in norvégien (Variant: Bokmål) , anglais (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
11	Gunilla Native in suédois
12	Michael Larsson Native in suédois	Security, access control, alarm systems, computers, networks, computer games, games, poker, technical, manual, ...
13	DuxTranslations Native in islandais , anglais	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
14	Petra Silfverskiold Native in suédois (Variant: Rikssvenska) , anglais (Variant: British)	Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
15	P-O Nilsson Native in suédois	authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
16	Loy Heaton Native in anglais , thaï/siamois (Variants: Isan, Central / Standard)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
17	MarbellaVision Native in suédois	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
18	Nubar Sørensen Native in danois , finnois	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
19	Alvar Hugosson Native in suédois (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg)	swedish, english, japanese, technology, manuals, computers, hardware, electronic, appliances
20	Magnus Ågård Native in suédois (Variant: Rikssvenska)	spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.