Freelance translators » anglais vers polonais » Droit / Brevets » Mécanique / génie mécanique » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Letra Native in polonais	advertising, agriculture, air conditioning, amplifiers, Audio Video, AutoCAD, Autodesk, automotive, AV, bearings, ...
122	EwaBarciszewska Native in polonais	German, English, Polish, technical, mechanical engineering, machine tools, automotive, electronics, electrical engineering, process engineering, ...
123	Marcin Marciniszyn Native in polonais	English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
124	Maciej Bogucki Native in polonais (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski))	Polish, mining, engineering, proofreading, writing, industry
125	Simon Poplawski Native in polonais (Variant: Standard-Poland)	English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
126	Karol Sijka Native in polonais	English, French, Chinese, Polish, Translation, Proofreading, Transcription, Editing, Polish
127	Katarzyna Skroban Native in polonais	Polish translator, technical translator, translator, interpreter, software, localization, quality, professional, certified, UK, ...
128	Jacek Kloskowski Native in polonais , anglais	english, polish, computers, computer science, programming, law, finance, banking, economics, politics, ...
129	Aleksandra Karpiuk, AITI Native in polonais , anglais	english, polish, french, english to polish, polish to english, french to polish, polish to french, polish translation, polish interpreter, polish interpreting, ...
130	Agnieszka Klicińska Native in polonais (Variant: Standard-Poland) , anglais	DipTrans, tłumacz angielskiego, tłumaczenia, przetłumacz, tłumacz angielski, polski, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia techniczne, jakość, terminowość, ...
131	Jakub Ciszak Native in polonais	Array
132	Christiane Buttke Native in allemand	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
133	Albion Languages Ltd. Native in anglais , hongrois	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
134	Wojciech Grynkiewicz Native in polonais	ArrayTextiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia
135	Łukasz Smarzyński Native in polonais (Variant: Standard-Poland)	ArrayCuisine / culinaire, Linguistique, Sécurité
136	MICE to see you Native in polonais	ArrayTextiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, Médecine : cardiologie, ...
137	Katarzyna Landsberg-Polubok Native in polonais	translator, interpreter, Polish, English, tlumacz, tłumacz, tlumaczenia, tłumaczenia, translation, interpreting, ...
138	Priya Ponmalai Native in tamoul/tamil , malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
139	Aga Reczynska Native in polonais	Array
140	Agnieszka Paszkiewicz, MA DipTransIoLET Native in polonais	translator, London, UK, Diploma in Translation, experienced, tłumacz, tłumaczenia, Polish, English, German, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,505,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.