ProZ.com's SDL Trados virtual event Jun 7, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,646) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Paula Lis  Mexique Native in espagnol  , galicien Freelancer | Universidad de Vigo, BA-University of Vigo, 16 years of experience |
| Checked in | aongus Native in anglais Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | Momcilo Pavlovic similarity between languages Serbie Native in bosniaque  , serbo-croate/croato-serbe , serbe Freelancer | Belgrade University, Banja Luka College of Communications "Kapa Fi", MA-The Faculty of Philology in Belgrade, 29 years of experience |
| Checked in | Blanka Salkova Eng2Cs Business, Video Games & Education Tchèque (République) Native in tchèque Freelancer | Masaryk University, degree in English language and, MA-Faculty of Education, Masaryk University, 26 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Adriana Maciel Contracts, legal, sworn translation Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) Freelancer | Junta Comercial do Estado de Santa Catarina-JUCESC, BA-Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da Universidade de Sao Paulo (USP), Associação Catarinense de Tradutores Públicos, 23 years of experience |
| Checked in | Ximena Diaz (X) professionalism is what counts.... Native in espagnol Freelancer | Pontifical Catholic University, BA-Pontifical Catholic University of Ecuador, 20 years of experience |
| Checked in | | MA-Allameh Tabataba'i university, 16 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Jorge Payan Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume Colombie Native in anglais , espagnol Freelancer | Bio: *Bachelor of Science in Electronics (BScEE),
*Member of ATA (American Translators Association) and GALA
*Specialist in Telecommunications, software and IT, SAP
*Advanced user and CAT instructor in several colleges at post-graduate level
*Senior Project Manager Message: *Bachelor of Science in Electronics (BScEE),
*Member of ATA (American Translators Association) and GALA
*Specialist in Telecommunications, software and IT, SAP
*Advanced user and CAT instructor in several colleges at post-graduate level
*Senior Project Manager |
| Checked in | Lena Olsson Authorised translator, PhD in English Native in suédois , anglais Freelancer | Certificate of Proficiency in English, Kammarkollegiet ( Legal, Financial and Administrative Services Agency), MA-Lund University, 17 years of experience |
| Checked in | Letizia Pipero Financial and technical France Native in italien Freelancer | Università Cattolica- Milano, Université Sorbonne Nouvelle - Paris III, MA-Università Cattolica Sacro Cuore Milano, ATA, SFT, 22 years of experience |
| Checked in | Varsha Pendse-Joshi Diversified: certificates to patents! États-Unis Native in marathi , anglais Freelancer | University of Mumbai, ITAINDIA, 23 years of experience |
| Checked in | MyrdahlAcademic Government Authorized Translator Canada Native in anglais , norvégien Freelancer | STIBC, STF, 16 years of experience |
| Checked in | Emmanuella le plaisir de trouver le mot juste Italie Native in français Freelancer | OTHER-Université Paris VII, 25 years of experience |
| Checked in | Monica Rightenour Transl English/French/Italian/Romanian Native in anglais (Variant: US) , roumain Freelancer | MA-Academy of Economic Studies -Bucharest Romania, 33 years of experience |
| Checked in | | BA-Siauliai University, 21 years of experience |
| Checked in | Mariella Bonelli Traductions juridiques et assermentées. Native in italien Freelancer and outsourcer | Univ. di Lingue e Lett. Straniere Moderne Torino, MA-Università degli Studi di Torino / SSITT, BDÜ, 24 years of experience |
| Checked in | Vivian Yuan Passionate.Your Interest Is My Interest. Chine Native in chinois , anglais Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | | Georgia State University, OTHER-Georgia State University, ATA, CTA, MITA, 28 years of experience |
| Checked in | Valeria Faber Freelance Translator EN>IT Italie Native in italien Freelancer | OTHER, 26 years of experience |
| Checked in | Maria Gutierrez Because accurate communication matters.. États-Unis Native in espagnol (Variants: US, Colombian, Mexican, Latin American) Freelancer and outsourcer | Bio: 7th year as a full-time freelance translator with 37 years of previous experience in several fields, including construction, technical, logistics, automobile, etc. Fan of Trados and now Studio Message: Hello, I am Very pleased to be able to discuss and learn many more features from Studio. Thank you, |
| Checked in | Juliette Scott Des clients satisfaits depuis 20 ans Royaume-Uni Native in anglais Freelancer | Expert judiciaire/sworn translator & interpreter, Chartered Institute of Linguists, PHD-University of Bristol, CIOL, NAJIT, ANITI, 36 years of experience |
| Checked in | Cheung00 Australie Native in chinois Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, OTHER-TAFE SA, 15 years of experience |
| Checked in | | Bio: Terminologist, ATA certified de-en translator, Professor in the Institute for Applied Linguistics, Kent State University, Chair, US TAG TC 37 |
| Checked in | Silvia Bagnale My words, your success! Espagne Native in italien (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: EN - ES - PT > IT translator and interpreter in Italy
LUSPIO Roma
Currently doing an internship at Pangeanic (translation agency), Valencia, Spain, working a lot in the technical domain with CAT tools. |
| Checked in | Uta Kappler I do IT! États-Unis Native in allemand (Variant: Germany) Freelancer | FASK Germersheim (Germany), Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-FASK, 36 years of experience |
| Checked in | Karina Pelech Argentinian digital nomad in LatAm Native in espagnol (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: By the end of my fifth year attending Medical School, I changed career paths and, 16 years ago, became a Literary, Technical & Scientific EN-ES translator and specialized in Medical translations. Also, I am currently studying simultaneous interpreting to devote part of ...my time to Biomedical simultaneous interpreting in the near future.More Less |
| Checked in | MHarland Long experience Native in anglais Freelancer | MA-London Kings, ITI, 44 years of experience |
| Checked in | Irabg Native in bulgare Freelancer | OTHER-English Language School "Geo Milev" Ruse, 17 years of experience |
| Checked in | Skribo Taking your words to new horizons Argentine Native in espagnol (Variant: Latin American) , anglais (Variant: US) Freelancer | AACI, Universidad Nacional del Museo Social Argentino, GD-Universidad del Museo Social, CTPCBA, AATI, TILP, 22 years of experience |
| Checked in | Sandra Gaspar Professional and reliable États-Unis Native in croate Freelancer | Bio: Freelance translator for Croatian, English and Italian languages. More than 10 years of professional experience in translation and interpretation. Specializing in many fields, including telecommunications, law, agriculture, social policy, psychology, tourism and many ot...hers.More Less |
| Checked in | | Bio: Qualified freelance translator and interpreter of the English and Polish language with 5-year expertise in legal, medical and construction assignments. Co-operation with Irish translation agencies and interpreting for hospitals, Garda stations and in courts for the peri...od of years. Individual translation assignments of construction contracts, certificates, diplomas, etc.More Less Message: Welcome Everyone at the Proz virtual conference. Enjoy your day! |
| Checked in | | BA-Foreign Languages (English,French,German), 14 years of experience |
| Checked in | Luciana Alves Timely and Accurate Jobs Brésil Native in portugais Freelancer | OTHER-Post-Graduation on Translation studies, 27 years of experience |
| Checked in | Anton Kunin Marketing and Human Rights Russie Native in russe Freelancer and outsourcer | Diploma in Simultaneous Interpreting (Saint Peters, BA-Saint Petersburg State University, 19 years of experience |
| Checked in | | GD-D.F.L.T.I |
| Checked in | two2tango Words you can trust Argentine Native in espagnol (Variant: Latin American) Freelancer | National University of La Plata, Brazilian Gov't, BA-Universidad Nacional de La Plata, Argentina, 49 years of experience |
| Checked in | | Universidad Técnica Particular de Loja, BA-UTPL (Private Technical University of Loja), ATA, IAPTI, 29 years of experience |
| Checked in | | BA-Université de Montréal, ATA, STC, 34 years of experience |
| Checked in | Carol Lujan English/Spanish Translator États-Unis Native in espagnol Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, MA-New York University, ATA, NYCT, 15 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, Associação Brasileira de Tradutores, Ministère de l'Éducation Nationale, OTHER-Curso Daniel Brilhante de Brito, ATA, ABRATES, 24 years of experience |
| Checked in | lenkiux Native in anglais , espagnol Freelancer | Bio: More than 15 years experience. Certified by the Sueprior Court. Message: I am happy to be joining you to learn about more about our work tools |
| Checked in | Johanna Rodda Harvard-educated translator États-Unis Native in anglais Freelancer | M.A. Latin exam University of Toronto, BA-Harvard University, 13 years of experience |
| Checked in | Laura Blanc Able to work under tight deadlines États-Unis Native in espagnol Freelancer | Bio: Training Consulting and English to Spanish Translator. Message: Hi everybody! |
| Checked in | lsmartins Afrique du Sud Native in anglais , xhosa Freelancer | Bio: Currently - Basic Xhosa lecturer
Eng > Xhosa - Translator, interpreter, transcriber, proofreader, terminology developer, voice screener
Xhosa > Eng - Translator, interpreter, transcriber, proofreader, voice screener Message: Greetings to you all language experts, and I'm looking forward to interact with you. All the best |
| Checked in | Lynda Ruest (X) Canada Native in français Freelancer | BA-Université de Montréal, 18 years of experience |
| Checked in | | University of Leeds, MA-University of Leeds, 18 years of experience |
| Checked in | Jaime Backal Precise and detailed terminology! Native in espagnol , anglais Freelancer | University of Cambridge, OTHER-University of Cambridge, ATA, 46 years of experience |
| Checked in | | |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
