Job closed
This job was closed at Nov 28, 2024 15:00 GMT.

Localization of an app with medical content - proof-readers needed - Trados

Offre publiée le : Nov 24, 2024 15:54 GMT   (GMT: Nov 24, 2024 15:54)

Job type: Traduction/révision/relecture
Service required: Checking/editing


Langues : anglais vers allemand, anglais vers espagnol, anglais vers français, anglais vers italien, anglais vers néerlandais, anglais vers portugais

Variante linguistique: European version

Description de l'offre :
We are looking for native proof-readers, who could check the content translated by human translators (no MT) if everything is correct. The volume is around 7K words, the content needs to be checked in SDL
Trados. The content is partly medical, the app was developped for ladies. Translation will be ready by 9th December, the proof-reading needs to be delivered until 13th December. Partial deliveries are possible.
Please apply with your best rate. We are looking forward to your application.
Thank you very much!

Méthode de paiement : Virement bancaire
Payment terms: 30 jours à partir de la date de commande.
Poster country: Hongrie

Prestataire de services ciblé (précisé par l'expéditeur de l'offre) :
Affiliation : Seuls des membres (payants) de ProZ.com peuvent se porter candidat
Champ Objet: Médecine : soins de santé
Clôture des candidatures : Nov 28, 2024 15:00 GMT
Date butoir de livraison : Dec 13, 2024 12:00 GMT
Exigences complémentaires :
 Experience in translating/proof-reading medical content.
À propos du donneur d'ordre :
This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.