Freelance translators » espagnol vers allemand » Technique / Génie » Investissement / titres » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	pialuna Native in allemand , espagnol	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
2	Dr. Uta Lausberg de Morales Native in allemand	German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
3	eltrex Native in anglais (Variants: US, British, French, UK) , français (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
4	peterthegerman Native in allemand , espagnol	academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
5	Elisabeth Gebetsberger Native in allemand	German native speaker, economics, banking, balance-sheets, finance, fluent in English, fluent in Spanish, cosmetics, fashion, nutrition, ...
6	Irene Vázquez López Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , allemand (Variants: Bavarian, Austrian, Swiss, Germany)	German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
7	Christian Müller Native in allemand	transport, logistics, project management, contracts, engineering, travel,
8	Boris Smirnov Native in russe (Variant: Standard-Russia) , anglais (Variants: UK, US)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
9	Stefanie Guim Marce Native in allemand , espagnol	HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
10	Gerald Maass Native in allemand	Übersetzer, Hannover, Rechtsübersetzungen, Rechtsübersetzung, Deutsch, Spanisch, Englisch, translator, law, translation, ...
11	JovankaJM Native in macédonien	Macedonian, English, German, translator
12	Christina Pauly Native in allemand	AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
13	Wolfgang Pfann Native in allemand	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
14	Andrea Melletat Native in allemand	Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
15	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in russe , espagnol	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
16	Grischa Wenzeler Native in allemand	german, english, french, spanish, business, eu, economics, finance, translation, revision, ...
17	Beate Lutzebaeck Native in allemand , anglais	law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
18	Carl Stoll Native in anglais , espagnol	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
19	DDM Native in allemand	<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
20	HughDESS Native in français	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,539,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.