Freelance translators » russe vers allemand » Art / Littérature » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mounia Descoings Native in français	ArrayArt / Littérature
2	Simone Zehrer Native in allemand	ArrayCuisine / culinaire, Folklore, Poésie et littérature, Média / multimédia, ...
3	Littransproz Native in allemand	Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
4	Lenka Davídková Native in tchèque	building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
5	Andrey Yumin Native in russe	translation, Russian translation, English to Russian translation, EN-RU translation, English to Russian translations, German to Russian translation, German to Russian translations, Russian to English translation, Russian to English translations, Russian to German translation, ...
6	Sergey Strakhov Native in russe , ukrainien	Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
7	Victoria Conings Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Folklore, Linguistique, ...
8	Elke Reichel Native in allemand	german, policies, procedures, user interfaces, online courses, handbooks, user manuals, websites
9	AndriyRubashnyy Native in ukrainien , russe	Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
10	Julia Nelson Native in allemand , anglais	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
11	Ramona Z. Native in allemand (Variant: Germany)	German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
12	erika rubinstein Native in russe , allemand	technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
13	Madoc Skinner Native in anglais (Variants: UK, US) , allemand (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
14	Margarita Sevcuk Native in allemand (Variant: Germany)	ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Linguistique, Poésie et littérature, ...
15	Kairija Heye Native in russe , kazakh	ArrayPoésie et littérature, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Folklore, Cosmétiques / produits de beauté, ...
16	Christian Hensen Native in anglais , allemand	german, english, translation, copywriting, proofreading, technical, manuals, websites, localization, video games, ...
17	Mikhail Evstyugov-Babaev Native in allemand , russe	German, Russian, English, French, translation, interpreting, proofreading, GMP translation, GMP inspection, pharmaceutical translation, ...
18	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	ArrayArt / Littérature
19	Oleh Pavliuk Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , allemand (Variants: Saxon (Upper), Austrian, Germany)	ArrayCuisine / culinaire, Architecture, Linguistique, Média / multimédia, ...
20	Susanne Bonn Native in allemand (Variant: Germany)	gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,524,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.