Freelance translators » russe vers allemand » Art / Littérature » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	anna fomina Native in russe	English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
42	Tanja Boyandin (X) Native in allemand (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
43	anna-ru-de Native in russe	russisch, deutsch, übersetzung, übersetzen, fachtexte, technik, wirtschaft, kunst, geschichte, werbung, ...
44	HMTranslatio (X) Native in allemand	ArrayPoésie et littérature, Linguistique, Folklore, Cosmétiques / produits de beauté, ...
45	Mariya Kameneva Native in russe , allemand	ArrayMusique, Textiles / vêtements / mode, Architecture, Cosmétiques / produits de beauté, ...
46	Gagan Verma Native in panjabi (Variant: Gurumukhi) , hindi (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
47	Kirill Rodionov Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
48	Evgenia Lysenko Native in allemand (Variants: Germany, Austrian, Swiss) , russe (Variant: Standard-Russia)	Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...
49	Raziel Raz Native in anglais , hébreu	8 years experience in subtitle translation
50	Dennis Zybin Native in allemand	Chinese, German, English, psychology, economics, international affairs, intercultural, documents, political science, political analysis, ...
51	Monika Dette Native in allemand (Variant: Germany)	English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
52	Rychkov Andrej Native in russe (Variant: Standard-Russia)	ArrayArt / Littérature
53	Tatjana Linnik Native in allemand	english, german, russian, norwegian, technology, physics, chemistry
54	Rostyslav Panichev Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	ArrayArt / Littérature
55	Vasiliy Novikov Native in russe	english, german, russian, automotive, cars, trucks, engineering, computers, software, law, ...
56	Claudia Hofmiller Native in allemand	ArrayArt / Littérature
57	Angelika Chott Native in allemand	ArrayPoésie et littérature, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté
58	Erich Fischer Native in allemand (Variant: Germany)	german, russian, english, patents, engineering, technology
59	vera12191 Native in russe (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
60	Denise Barth Native in allemand	Übersetzer, Übersetzungen, Korrektur, Französisch, Russisch, Deutsch, juristisch, Recht, Zivilrecht, Kunst, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,528,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.