Freelance translators » portugais vers allemand » Technique / Génie » Psychologie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	peterthegerman Native in allemand , espagnol	academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
2	Sabine Tyrra Native in allemand (Variant: Germany)	ArrayMédecine : soins de santé, Médecine (général), Psychologie
3	Katarzyna Fayterna Native in polonais (Variant: Standard-Poland)	Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
4	Nathan Vymyslicky Native in allemand (Variant: Germany) , espagnol (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
5	Monika Gołaska Native in polonais (Variants: Standard-Poland, Old Polish) , allemand (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
6	Linda Dierenbach Native in allemand	ArrayPoésie et littérature, Psychologie
7	Theodhora Blushi (X) Native in anglais (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
8	Karen Lorenz Native in allemand	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, Linguistique, Psychologie, ...
9	Mariana Delic Native in portugais	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
10	Carolin Haase Native in allemand	Carolin Haase, English, German, Spanish, Portuguese, Englisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Inglés, ...
11	Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA Native in portugais (Variant: European/Portugal)	English, German, Spanish, French, Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, European Portuguese, ...
12	claudia klein martins Native in allemand	ArrayMédecine : cardiologie, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Linguistique, ...
13	DANIEL SIQUEIRA Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
14	Cátia Kroll Taliani Native in allemand	ArrayPsychologie, Médecine (général), Médecine : médicaments, Médecine : dentisterie, ...
15	Teresa Winter Native in portugais (Variant: European/Portugal)	Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
16	Moriçá Torres Native in portugais	ArrayPsychologie, Linguistique, Poésie et littérature
17	Olga Cristina Melo Native in portugais	portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
18	Paulo Fernandes Native in allemand (Variant: Germany) , portugais (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) , anglais	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
19	Petra Bosch Native in allemand	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
20	Luise Steuckart Native in allemand (Variant: Germany)	english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,518,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.