Freelance translators » portugais vers allemand » Technique / Génie » Droit : contrat(s) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Christian Schneider Native in allemand	engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
22	Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA Native in portugais (Variant: European/Portugal)	English, German, Spanish, French, Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, European Portuguese, ...
23	Christiane Buttke Native in allemand	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
24	Klaus Schmotz (X) Native in allemand	Array
25	A. & S. Witte Native in anglais (Variant: UK) , allemand	intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
26	MGPartner Native in allemand	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
27	Rafael Sieber, Diplom-Übersetzer Native in allemand	portuguese, english, german, Diplom-Übersetzer, Übersetzer, translator, translation, mtpe, contracts, tos, ...
28	Keila Freitas Native in portugais (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
29	Petra Bosch Native in allemand	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
30	Linda Dierenbach Native in allemand	Array
31	Olli K. Machado Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, brazilian, translator, editing, linguistics, literature, português, brasileiro, português brasileiro, ...
32	Anja Brito Native in allemand	English, German, Portuguese, legal, contracts, patents, business, financial, marketing, documents, ...
33	DANIEL SIQUEIRA Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
34	Tassilo Martin Native in allemand	Legal documents, tourism, brochures, websites, localization, certificates, claims
35	Lílian Maria Damico da Fonseca Native in portugais	Array
36	Master of Law Native in allemand	law, economy, politics, legal, contract, terms, financial, agreement, business, financial, ...
37	claudia klein martins Native in allemand	ArrayConstruction / génie civil, Textiles / vêtements / mode, Industrie automobile / voitures et camions, Médecine : cardiologie, ...
38	Stefan Pahnke Native in allemand	droit, droit de contrats, traduction financière, soustitrages, journalisme, politique
39	Nora Spieler Native in allemand	ArrayÉnergie / génération d'électricité, Ingénierie : industriel
40	Christiane Koschinski Native in allemand (Variant: Germany)	french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,513,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.