Freelance translators » japonais vers anglais » Sciences sociales » Chimie / génie chim. » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Sam NISHIO Native in japonais	Array
82	Ana Maria Rodriguez Native in anglais , japonais	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
83	Natsuki Sakamoto Native in japonais	Array
84	Nitin Goyal Native in hindi , panjabi	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
85	Yasuhisa Iwakawa Native in japonais	Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
86	LinguaTransl Native in espagnol , anglais	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
87	Thomas Kim Native in coréen , japonais	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
88	Akiko Sato Native in japonais	Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
89	Oceaner Text Native in coréen	Array
90	Shin Nakajima Native in japonais (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
91	MASAKI BAN Native in japonais	patent, trademark, chemistry
92	WISSE Native in anglais , allemand	Array
93	Sachiko Tajima Native in japonais	intellectual property, translator, translation, invention, technology, patent, utility model, chemistry, English, Japanese, ...
94	Steven Smith Native in anglais	Japanese, Native English, science, environment, brain, neuroscience, medical, traditional Japanese culture, literature, religion, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.