Freelance translators » italien vers anglais » Sciences sociales » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Cristina Mazza Piccolo Native in italien	ArrayEnseignement / pédagogie, Architecture, Anthropologie, Cuisine / culinaire, ...
82	Lorenzo Rossi Native in italien (Variants: Standard-Italy, Swiss )	Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
83	Sam Eckford Native in anglais (Variant: British)	ArrayRessources humaines, Linguistique, Médecine : soins de santé
84	Gary Presto Native in anglais	americano, inglese, documentazione, contenuti, corrispondenza, storia, salute, tecnologia, gastronomia, laurea, ...
85	Christine Kuner Native in anglais	business, software, technical, social, marketing, travel, tourism, naval, immigration translator, automotive, ...
86	Jessica Ordman Native in anglais	business, commerce, marketing, tourism, theater, film, creative writing
87	Graham Clarke Native in anglais	ArraySciences sociales
88	Mara Ballarini Native in italien	novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
89	Kate Chaffer Native in anglais (Variants: British, UK)	translation, traduzione, traduttore, traduttrice, translator, Italian to English, native speaker, madrelingua inglese, italiano, inglese, ...
90	Thomas Roberts Native in anglais (Variant: Scottish) , italien (Variants: Lombard, Calabrian (Calabrese), Standard-Italy)	Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
91	Goran Dimitriev Native in macédonien , anglais	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
92	Cvetanka Stoilova Native in macédonien	Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
93	Irene Preite Native in italien	English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
94	Monica Paolillo Native in italien (Variant: Standard-Italy) , anglais	subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
95	Marcella Segre Native in italien , français	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
96	Sara Ferraccioli Native in italien	automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
97	Alix Chace Native in anglais , espagnol	Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
98	Amy Villafranca Native in anglais , tagalog	italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
99	Monica Rightenour Native in anglais (Variant: US) , roumain	English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
100	Jeran Richardson Native in anglais (Variant: British)	Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.