Freelance translators » italien vers anglais » Autre » Religions » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Barbro Andersson Native in suédois	Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
2	Nevia Ferrara Native in italien (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
3	Alex Leivesley Native in anglais	german, italian, english, marketing, mental health, charity, sports, recreation, mental health, commercial, ...
4	Roeland Peeters Native in néerlandais	ArrayArt, artisanat et peinture, Métallurgie / moulage, Chimie / génie chim., Imprimerie et édition, ...
5	Stefano Pancaldi Native in italien	Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
6	Elena Romano Native in anglais (Variant: US) , italien (Variant: Standard-Italy)	English translations, Italian translations, Italian translator, translator Italy, traduzioni inglese, traduttore inglese, servizi esteri, servizi di traduzione, traduzioni farmaceutiche, clinical trials, ...
7	Maria Burnett Native in italien , anglais (Variants: UK, US)	accurate, research, style, edited, translation, literary, tourism, social, flyer, pamphlet, ...
8	Agustin Gonzalez Native in espagnol (Variants: Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US, Rioplatense)	spanish, books, non-fiction, philosophy, mysticism, religion, psychology, anthropology, sociology, folklore, ...
9	Daniela Radivo Harder Native in italien (Variant: Standard-Italy)	translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
10	Carl Stoll Native in anglais , espagnol	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
11	Hannah Mason Native in anglais	advertising, agriculture, art exhibitions, business, classical music, commercial, contracts, correspondence, law, legal, ...
12	Evelyn Montes Native in espagnol (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) , anglais	italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
13	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL Native in Sicilien , italien	Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
15	Sandra Petrongolo Native in anglais , italien	Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
16	Traducendo Co. Ltd Native in italien (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , espagnol (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
17	Carole Salas Native in français , espagnol	French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
18	Silvia Currò Native in italien (Variant: Standard-Italy)	medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
19	Emilia Mancini Native in italien	tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
20	ENRICO HONNORAT Native in italien (Variant: Standard-Italy) , anglais (Variants: US, British, South African, UK)	translator english italian arabic law general subjects

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.